HyperDic: reputación

Español > 4 sentidos de la palabra reputación:
NOMBREstatereputación, famathe state of being held in high esteem and honor
cognitionreputaciónthe general estimation that the public has for a person
statereputaciónnotoriety for some particular characteristic / characteristic
VERBOcommunicationreputación, calumniar, denigrar, difamarcharge falsely / falsely or with malicious intent
Español > reputación: 4 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe state of being held in high esteem and honor.
Sinónimofama
CualidadesacreditadoHaving a good reputation
EspecíficocarácterGood repute
famafavorable public reputation
mala famaA bad reputation
nombreA person's reputation
Generalhonor, honraThe state of being honored
Contrariodescrédito, deslustre, desprestigio, mala reputaciónThe state of being held in low esteem
Inglésrepute, reputation
Catalánreputació
Verbosconsiderar, estimarlook on as or consider
Español > reputación: 4 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoThe general estimation that the public has for a person.
Generalapreciación, estimaciónThe respect with which a person is held
Inglésreputation, report
Catalánreputació
Verbosconsiderar, estimarlook on as or consider
Español > reputación: 4 sentidos > nombre 3, state
Sentidonotoriety for some particular characteristic / characteristic.
Generalmala fama, notoriedadThe state of being known for some unfavorable act or quality
Inglésreputation
Verbosconsiderar, estimarlook on as or consider
Español > reputación: 4 sentidos > verbo 1, communication
SentidoCharge falsely / falsely or with malicious intent; attack the good name and reputation of someone.
Sinónimoscalumniar, denigrar, difamar
Específicocalumniar, difamarspeak unfavorably about
difamarPrint slanderous statements against
Generalacusar, culpar, incriminarblame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against
Inglésdefame, slander, smirch, asperse, denigrate, calumniate, smear, sully, besmirch
Cataláncalumniar, denigrar, difamar, indultar, injuriar
Adjetivocalumniador, calumnioso, denigrador, denigratorio, desacreditador, desprestigiador, difamador, difamatorio(used of statements) harmful and often untrue
Nombrescalumia, calumnia, denigración, difamación, imposturaA disparaging remark
calumnia, comadreo, difamaciónAn abusive attack on a person's character or good name
calumnia, difamación, maledicencia, traducementA false / false accusation of an offense or a malicious misrepresentation of someone's words or actions
calumnia, difamaciónwords falsely spoken that damage the reputation of another
calumnia, desprestigio, envilecimiento, malignment, vilipendioslanderous defamation
calumniador, difamador, infamador, libeler, maldiciente, maligner, traducer, vilifierOne who attacks the reputation of another by slander or libel
mácula, manchaAn act that brings discredit to the person who does it

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict