HyperDic: remontar

Español > 8 sentidos de la palabra remontar:
VERBOstativeremontar, datar, remontarsebelong to an earlier time
motionremontarfly upwards or high in the sky
motionremontarrise rapidly
contactremontarmount again, as after disassembling something
motionremontar, retornar al marcadoreven the score, in sports
consumptionremontarprovide with fresh horses
motionremontarmount again
changeremontar, elevarsego or move upward
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 1, stative
Sentidobelong to an earlier time.
Sinónimosdatar, remontarse
Generalcomenzar, empezar, estrenar, incoar, iniciar, originarBring into being
Inglésgo back, date back, date from
Catalánremuntar-se
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 2, motion
Sentidofly upwards or high in the sky.
GeneralvolarTravel through the air
Ingléssoar
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 3, motion
SentidoRise rapidly.
EspecíficoondularRise up as if in waves
Generalascender, elevarse, subirMove upward
Ingléssoar, soar up, soar upwards, surge, zoom
Catalánremuntar
NombressubidaA sudden or abrupt strong increase / increase / increase / increase
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 4, contact
Sentidomount again, as after disassembling something.
Generalengastar, instalar, montarattach to a support
Inglésremount
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 5, motion
Sentidoeven the score, in sports.
Sinónimoretornar al marcador
Generalllegar al nivel, recuperarsereach the point where one should be after a delay
Ingléscome back
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 6, consumption
SentidoProvide with fresh horses.
Inglésremount
NombresremontaA fresh horse especially (formerly) to replace one killed / killed or injured in battle
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 7, motion
Sentidomount again.
Generalmontarget up on the back of
Inglésremount
Español > remontar: 8 sentidos > verbo 8, change
SentidoGo or move upward.
Sinónimoelevarse
Generalascender, subirincrease / increase in value or to a higher point
Ingléssoar
Catalánelevar-se, pujar, remuntar

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict