HyperDic: refinado

Español > 10 sentidos de la palabra refinado:
ADJETIVOallrefinado(used of persons and their behavior) cultivated and genteel
allrefinadofreed from impurities by processing
allrefinado, cortés, cultivado, culto, distinguidoshowing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience
allrefinado, civilizado, cortés, cultivado, educado, fino, gentilmarked by refinement in taste and manners
allrefinado, purofree from impurities
allrefinado, distinguido, elegante, finosuggesting taste, ease, and wealth
allrefinado, delicado, exquisitodelicately beautiful
allrefinado, elegantefree from what is tawdry or unbecoming
allrefinado, purificado, sublimadomade pure
NOMBREprocessrefinado, refinación, refinadura, refinothe process of removing impurities (as from oil or metals or sugar etc.)
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 1
Sentido(used of persons and their behavior) cultivated and genteel.
Específicoapuesto, gallardo, suaveHaving a sophisticated charm
aristocrático, patricioBefitting a person of noble origin
bien educado, bien nacido, educadoOf good upbringing
caballerosobefitting a man of good breeding
civilizado, cortés, cultivado, educado, fino, gentil, refinadomarked by refinement in taste and manners
cursi, delicado, finoaffectedly dainty or refined
delicadoDeveloped with extreme / extreme delicacy and subtlety
elegante, finobefitting a woman of good breeding
superrefinadoexcessively delicate or refined
Tambiénchic, eleganterefined and tasteful in appearance or behavior or style
civilizadoHaving a high state of culture and development both social and technological
escrupuloso, puntilloso, quisquillosoGiving careful attention to detail
graciosoCharacterized by charm, good taste, and generosity / generosity of spirit
lustroso, pulidoperfected or made shiny and smooth
Contrariobasto, rudo, tosco(used of persons and their behavior) not refined
Inglésrefined
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 2
SentidoFreed from impurities by processing.
Contrariocrudonot refined or processed
Inglésrefined, processed
Catalánrefinat
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 3
Sentidoshowing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience.
Sinónimoscortés, cultivado, culto, distinguido
GeneralsofisticadoHaving or appealing to those having worldly / worldly knowledge and refinement and savoir-faire
Ingléspolished, refined, urbane
Cataláncortès, culte, cultivat, distingit, il·lustrat, refinat
Nombresurbanidadpolished courtesy
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 4
Sentidomarked by refinement in taste and manners.
Sinónimoscivilizado, cortés, cultivado, educado, fino, gentil
Generalrefinado(used of persons and their behavior) cultivated and genteel
Ingléscivilized, civilised, cultivated, cultured, genteel, polite
Cataláncivilitzat, cortès, culte, cultivat, educat, fi, gentil, refinat
Nombreseducación, elegancia, refinamientoelegance by virtue of fineness of manner and expression
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 5
SentidoFree from impurities; having a high or specified degree of purity.
Sinónimopuro
CategoríametalurgiaThe science and technology of metals
GeneralpuroFree of extraneous elements of any kind
Inglésfine
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 6
SentidoSuggesting taste, ease, and wealth.
Sinónimosdistinguido, elegante, fino
GeneralgraciosoCharacterized by charm, good taste, and generosity / generosity of spirit
Ingléselegant, graceful, refined
Catalándistingit, elegant, fi, refinat
NombreseleganciaA refined quality of gracefulness and good taste
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 7
Sentidodelicately beautiful.
Sinónimosdelicado, exquisito
Generaldelicadoexquisitely fine and subtle and pleasing
Inglésdainty, exquisite
Nombresdelicadeza, fineza, finura, fragilidadThe quality of being beautiful and delicate in appearance
Adverbiosbien, delicadamente, exquisitamente, finamenteIn a delicate manner
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 8
SentidoFree from what is tawdry or unbecoming.
Sinónimoelegante
Cualidad deapreciación, discernimiento, gusto, perceptividadDelicate discrimination (especially of aesthetic values)
Específicoartístico, estéticoaesthetically pleasing
Tambiénchic, eleganterefined and tasteful in appearance or behavior or style
modestolacking pretension or affectation
Contrarioinsípidolacking aesthetic or social taste
Ingléstasteful
Nombresbuen gustoelegance indicated by good taste
Español > refinado: 10 sentidos > adjetivo 9
Sentidomade pure.
Sinónimospurificado, sublimado
GeneralpuroFree of extraneous elements of any kind
Ingléssublimate
Español > refinado: 10 sentidos > nombre 1, process
SentidoThe process of removing impurities (as from oil or metals or sugar etc.).
Sinónimosrefinación, refinadura, refino
Generalprocesado, procesamiento, tratamientoPreparing or putting through a prescribed procedure
Inglésrefining, refinement, purification
Catalánrefinació, refinament, refinatge
Verbosdestilar, purificar, sublimarRemove impurities from, increase the concentration of, and separate through the process of distillation
refinarReduce to a fine, unmixed, or pure state

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict