HyperDic: recorte

Español > 6 sentidos de la palabra recorte:
NOMBREactrecortecutting down to the desired size or shape
actrecorte, cortethe act of shortening something by chopping off the ends
actrecortethe act of reducing the amount or number
artifactrecorte, retal, retazo, snippeta small piece of anything (especially a piece that has been snipped off)
communicationrecorte, artículo, recortadura, recorte de prensaan excerpt cut from a newspaper or magazine
actrecorte, disminución, reduccióna reduction in quantity or rate
Español > recorte: 6 sentidos > nombre 1, act
Sentidocutting down to the desired size or shape.
EspecíficopodaThe act of trimming a plant
Generalcorte, recorteThe act of shortening something by chopping off the ends
Ingléstrim, trimming, clipping
Catalánretallada
Verbosafeitar, atusar, rasurar, recortarcut closely
bajar, cortar, rebajar, recortar, reducircut down on
podarcultivate, tend, and cut back the growth of
Español > recorte: 6 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of shortening something by chopping off the ends.
Sinónimocorte
Específicoesquila, esquileo, trasquiladuraRemoving by cutting off or clipping
rapadura, rapamiento, tijeradaThe act of clipping / clipping or snipping / snipping
recortecutting down to the desired size or shape
Generalabreviación, abreviatura, acortamientoAct of decreasing in length
Ingléscut, cutting, cutting off
Catalántallada, tall
Verboscortar, hacer, recortarform or shape by cutting or incising
Español > recorte: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of reducing the amount or number.
Específicorecorte presupuestarioThe act of reducing budgeted expenditures
recorte salarialThe act of reducing a salary
reducción de costesThe act of cutting costs
reducción de gastosThe act of reducing spending
reducción de precioscutting the price of merchandise to one lower than the usual or advertised price
Generaldebilitamiento, disminución, merma, reducciónThe act of decreasing or reducing something
Ingléscut
Catalánretallada
Español > recorte: 6 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA small piece of anything (especially a piece that has been snipped off).
Sinónimosretal, retazo, snippet
Generalpedazo, trozoA separate part of a whole
Ingléssnip, snippet, snipping
Catalánfragment, retall
Verboscortar, tijeretearsever or remove by pinching or snipping / snipping
podarcultivate, tend, and cut back the growth of
Español > recorte: 6 sentidos > nombre 5, communication
SentidoAn excerpt cut from a newspaper or magazine.
Sinónimosartículo, recortadura, recorte de prensa
Generalextracto, fragmento, pasajeA passage selected from a larger / larger work
Inglésclipping, newspaper clipping, press clipping, cutting, press cutting
Español > recorte: 6 sentidos > nombre 6, act
SentidoA reduction in quantity or rate.
Sinónimosdisminución, reducción
Generaldebilitamiento, disminución, merma, reducciónThe act of decreasing or reducing something
Ingléscutback
Catalándisminució, reducció, retallada
Verbosbajar, cortar, rebajar, recortar, reducircut down on

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict