HyperDic: rígido

Español > 9 sentidos de la palabra rígido:
ADJETIVOallrígido, tenso, tirantetaut or rigid
allrígido, inflexibleincapable of adapting or changing to meet circumstances
allrígido, rígida, tieso, yertoincapable of or resistant to bending
allrígidodesignating an airship or dirigible having a form maintained by a stiff unyielding frame or structure
allrígido, estrictoincapable of compromise or flexibility
allrígido, inflexible, tiesonot moving or operating freely
allrígido, fijofixed and unmoving
allrígido, estricto, inflexible(of rules) stringently enforced
allrígido, derecho, enderezado, erguido, recto, tiesoerect in posture
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 1
Sentidotaut or rigid; stretched tight.
Sinónimostenso, tirante
Específicoapretado, tenso, tirantePulled or drawn tight
TambiénapretadoClosely constrained or constricted or constricting
Contrariolaxo, sueltoLacking in strength or firmness or resilience
Ingléstense
Nombrestensión, tirantezThe physical condition of being stretched or strained
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 2
Sentidoincapable of adapting or changing to meet circumstances.
Sinónimoinflexible
Generalinadaptablenot adaptable
Inglésinflexible, rigid, unbending
Nombresinflexibilidad, rigidezThe quality of being rigid and rigorously severe
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 3
Sentidoincapable of or resistant to bending.
Sinónimosrígida, tieso, yerto
Generalinflexibleresistant to being bent / bent
Inglésrigid, stiff
Catalánrígid
Nombresinflexibilidad, rigidezThe property of moving with pain or difficulty
rigidezThe physical property of being stiff and resisting bending
tiesuraThe physical property of being inflexible and hard to bend
AdverbiosrígidamenteIn a rigid manner
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 4
SentidoDesignating an airship or dirigible having a form maintained by a stiff unyielding frame or structure.
Categoríaaeronáutica, astronáuticaThe theory and practice of navigation through air or space
EspecíficosemirígidoHaving a form maintained by a rigid internal structure as well as by internal gas pressure
Inglésrigid
Catalánrígid
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 5
SentidoIncapable of compromise or flexibility.
Sinónimoestricto
GeneralintoleranteUnwilling to tolerate difference of opinion
Inglésrigid, strict
Nombresausteridad, reciedumbre, rigurosidad, severidaduncompromising resolution
inflexibilidad, rigidezThe quality of being rigid and rigorously severe
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 6
Sentidonot moving or operating freely.
Sinónimosinflexible, tieso
Generalinmoble, inmovible, inmóvilnot capable of movement or of being moved
Inglésstiff
NombrestiesuraThe physical property of being inflexible and hard to bend
AdverbiosrígidamenteIn a stiff manner
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 7
SentidoFixed and unmoving.
Sinónimofijo
Generalinmovible, inmóvilnot in motion
Inglésfixed, set, rigid
Catalánfix, rígid
Nombrescontinuidad, fijeza, persistencia, pervivenciaThe quality of being fixed in place as by some firm attachment
rigidezThe physical property of being stiff and resisting bending
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 8
Sentido(of rules) stringently enforced.
Sinónimosestricto, inflexible
Generalinvariablenot liable to or capable of change
Ingléshard-and-fast, strict
Nombresrigor, severidadconscientious attention to rules and details
Español > rígido: 9 sentidos > adjetivo 9
SentidoErect in posture.
Sinónimosderecho, enderezado, erguido, recto, tieso
Generalerecto, verticalupright in position or posture
Inglésstraight, unbent, unbowed
Catalándreçat, dret, erecte, recte, rígid, tes

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict