| NOMBRE | communication | promesa | a verbal / verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future |
|---|---|---|---|
| cognition | promesa, esperanza | grounds for feeling hopeful about the future | |
| communication | promesa, manda, voto | a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner | |
| communication | promesa, afirmación, declaración, garantía | a binding commitment to do or give or refrain from something | |
| communication | promesa, compromiso matrimonial, desposorios, esponsales | a mutual promise to marry | |
| communication | promesa, compromiso | a solemn pledge of fidelity | |
| person | promesa | someone with a promising future | |
| communication | promesa, juramento, palabra de honor, palabra | a promise |
| Sentido | A verbal / verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future. | |
|---|---|---|
| Específico | compromiso matrimonial, desposorios, esponsales, promesa | A mutual promise to marry |
| juramento | A solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior | |
| juramento, palabra de honor, palabra, promesa | A promise | |
| General | acto de habla | The use of language to perform some act |
| compromiso, dedicación | A message that makes a pledge | |
| Inglés | promise | |
| Catalán | promesa | |
| Verbos | asegurar, prometer | make a promise or commitment |
| asegurar, prometer | promise to undertake or give | |
| Sentido | grounds for feeling hopeful about the future. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | esperanza | |
| Específico | arcoiris, imposible | An illusory hope |
| General | expectativa, perspectiva | belief about (or mental picture of) the future |
| Inglés | promise, hope | |
| Catalán | esperança | |
| Verbos | asegurar, prometer | promise to undertake or give |
| aspirar, confiar, esperar | Expect and wish | |
| aspirar, esperanzar, esperar | Be optimistic | |
| Sentido | A solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | manda, voto | |
| General | afirmación, declaración, garantía, promesa | A binding commitment to do or give or refrain from something |
| Inglés | vow | |
| Catalán | vot, vot religiós | |
| Verbos | consagrarse, consagrar, hacer un voto, hacer voto | dedicate to a deity by a vow |
| jurar, votar | make a vow | |
| Sentido | A binding commitment to do or give or refrain from something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afirmación, declaración, garantía | |
| Específico | aval, garantía | A written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications |
| compromiso, promesa | A solemn pledge of fidelity | |
| manda, promesa, voto | A solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner | |
| General | compromiso, dedicación | A message that makes a pledge |
| Inglés | assurance, pledge | |
| Catalán | afirmació, declaració, garantia, promesa | |
| Verbos | asegurar, prometer | make a promise or commitment |
| dar la palabra, jurar, prometer | promise solemnly and formally | |
| Sentido | A mutual promise to marry. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | compromiso matrimonial, desposorios, esponsales | |
| Específico | puesta de anillos | The giving of a ring as a token of engagement |
| General | promesa | A verbal / verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future |
| Inglés | betrothal, troth, engagement | |
| Verbos | comprometerse, contraer esponsales, desposar, prometerse | Give to in marriage |
| Sentido | A solemn pledge of fidelity. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | compromiso | |
| General | afirmación, declaración, garantía, promesa | A binding commitment to do or give or refrain from something |
| Inglés | plight, troth | |
| Verbos | dar la palabra, jurar, prometer | promise solemnly and formally |
| Sentido | someone with a promising future. | |
|---|---|---|
| General | adversaria, adversario, aspirante, competición, competidora, competidor, contendiente, contrincante, desafiadora, desafiador, retadora, retador, rival | The contestant you hope to defeat |
| Inglés | comer | |
| Catalán | promesa | |
| Sentido | A promise. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | juramento, palabra de honor, palabra | |
| General | promesa | A verbal / verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future |
| Inglés | parole, word, word of honor | |
| Catalán | paraula d'honor, paraula | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots