HyperDic: pretencioso

Español > 5 sentidos de la palabra pretencioso:
ADJETIVOallpretenciosomaking claim to or creating an appearance of (often undeserved) importance or distinction
allpretencioso, fastuoso, ostentoso, rimbombanteintended to attract notice and impress others
allpretencioso, egoísta, engreído, fatuo, presumido, presuntuoso, vanidosocharacteristic of false / false pride
allpretencioso, ostentoso, presuntuosoexcessively forward
allpretencioso, ostentoso(of a display) tawdry or vulgar
Español > pretencioso: 5 sentidos > adjetivo 1
Sentidomaking claim to or creating an appearance of (often undeserved) importance or distinction.
Específicoaltisonante, ampuloso, campanudo, grandilocuente, grandílocuo, hinchado, pomposoPuffed up with vanity
arrogante, presumidoaffectedly genteel
exageradopretentious (especially with regard to language or ideals)
sentenciosaabounding in or given to pompous or aphoristic moralizing
Tambiéninsípidolacking aesthetic or social taste
Contrariomodestolacking pretension or affectation
Ingléspretentious
Nombresapariencia, engaño, fingimiento, pretensiónThe quality of being pretentious / pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false / false appearance of great importance or worth)
apariencia, disimulo, fingimiento, pretensiónpretending with intention to deceive / deceive
AdverbiospretenciosamenteIn a pretentious / pretentious manner
Español > pretencioso: 5 sentidos > adjetivo 2
SentidoIntended to attract notice and impress others.
Sinónimosfastuoso, ostentoso, rimbombante
EspecíficollamativoMarked by ostentation but often tasteless
ostentosoInclined to flaunt
Contrariomodestonot ostentatious
Inglésostentatious, pretentious
Catalánfastuós, ostentós, pretenciós
Nombresampulosidad, aparatosidad, ostentación, pomposidad, rimbombancialack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity
aparato, ostentación, pompapretentious / pretentious or showy or vulgar display
charanga, fanfarria, ostentaciónA gaudy outward display
Español > pretencioso: 5 sentidos > adjetivo 3
Sentidocharacteristic of false / false pride; having an exaggerated sense of self-importance.
Sinónimosegoísta, engreído, fatuo, presumido, presuntuoso, vanidoso
Generalorgullosa, orgullosoFeeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth
Inglésconceited, egotistic, egotistical, self-conceited, swollen, swollen-headed, vain
Catalánenvanit, fatu, presumit, presumptuós, vanitós
Nombresahuecamiento, arrogancia, endiosamiento, engreimiento, envanecimiento, hinchazón, jactancia, ufanía, vanidad, ventolera, vientoFeelings of excessive pride
egoísmo, ego, egotismoAn inflated feeling of pride in your superiority to others
egoísta, egotista, swellheadA conceited and self-centered person
futilidad, insignificancia, vacío, vanidadThe quality of being valueless or futile
presunción, vanidadThe trait of being unduly vain and conceited
Adverbiosegoístamente, vanamente, vanidosamenteWith conceit
Español > pretencioso: 5 sentidos > adjetivo 4
Sentidoexcessively forward.
Sinónimosostentoso, presuntuoso
Generalatrevido, descaradoUsed of temperament or behavior
Inglésassumptive, assuming, presumptuous
Catalánostentós, presumptuós, pretenciós
Nombrespresuntuosidadaudacious (even arrogant) behavior that you have no right to
Español > pretencioso: 5 sentidos > adjetivo 5
Sentido(of a display) tawdry or vulgar.
Sinónimoostentoso
Generalinsípidolacking aesthetic or social taste
Inglésostentatious, pretentious
Nombresampulosidad, aparatosidad, ostentación, pomposidad, rimbombancialack of elegance as a consequence of being pompous and puffed up with vanity

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict