HyperDic: preguntar

Español > 8 sentidos de la palabra preguntar:
VERBOstativepreguntar, demandar, exigir, implicar, involucrar, necesitar, pedir, precisar, reclamar, requerir, solicitarrequire as useful, just, or proper
communicationpreguntar, indagar, interrogar, investigarconduct an inquiry or investigation of
communicationpreguntar, consultar, informarse, inquirir, interrogar, investigar, pedir, solicitaraddress a question to and expect an answer from
communicationpreguntar, consultardirect or put
communicationpreguntar, interrogarpose a question
motionpreguntar, brincar, cachear, divertir, juguetear, retozarplay boisterously
cognitionpreguntar, interrogar, ponderar, preguntarsehave a wish or desire to know something
communicationpreguntar, preguntarseplace in doubt or express doubtful speculation
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 1, stative
Sentidorequire as useful, just, or proper.
Sinónimosdemandar, exigir, implicar, involucrar, necesitar, pedir, precisar, reclamar, requerir, solicitar
EspecíficocobrarseTake as an undesirable consequence of some event or state of affairs
costarrequire to lose, suffer, or sacrifice
Contrariodeshacerse, eliminar, librarse, obviarDo away with
SimilarcobrarseTake as an undesirable consequence of some event or state of affairs
Inglésnecessitate, ask, postulate, need, require, take, involve, call for, demand
Catalánexigir, implicar, involucrar, necessitar, precisar, preguntar, reclamar, requerir
Nombrescosa indispensable, menester, necesidad, requerimiento, requisitoAnything indispensable / indispensable
exigencia, requisitorequired activity
necesidadAnything that is necessary but lacking
necesidadThe condition of being essential or indispensable
necesidades, necesidadA condition requiring relief
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 2, communication
SentidoConduct an inquiry or investigation of.
Sinónimosindagar, interrogar, investigar
Implicado porespiar, fisgonearwatch, observe, or inquire secretly
EspecíficoespiarSecretly collect sensitive or classified information
Generalexaminar, explorar, indagar, inspeccionar, sondarQuestion or examine thoroughly and closely
Inglésinvestigate, inquire, enquire
Catalánindagar, investigar, preguntar
Adjetivoinquisitivoinquiring or appearing to inquire
investigadordesigned to find information or ascertain facts
Nombresasker, interrogador, queriersomeone who asks a question
detective de policía, detective, detective privado, investigador, tecA police officer who investigates crimes
indagación, investigaciónThe work of inquiring into something thoroughly and systematically
indagación, investigación, sondeoAn inquiry into unfamiliar or questionable activities
interrogatorio, preguntasA request for information
investigaciónA systematic investigation of a matter of public interest
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 3, communication
Sentidoaddress a question to and expect an answer from.
Sinónimosconsultar, informarse, inquirir, interrogar, investigar, pedir, solicitar
EspecíficoconsultarGet or ask advice from
cuestionar, interrogarpose a series of questions to
fisgonear, husmearBe nosey
interrogar, preguntarpose a question
Generalcomunicar, transmitirtransmit thoughts or feelings
Similarconsultar, preguntardirect or put
Inglésask, inquire, enquire
Catalánpreguntar, sol·licitar
Nombresasker, interrogador, queriersomeone who asks a question
averiguación, consulta, cuestión, demanda, functor, indagación, interrogación, investigación, preguntaAn instance of questioning
interrogatorio, preguntasA request for information
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 4, communication
Sentidodirect or put; seek an answer to.
Sinónimoconsultar
Generalformularput into words or an expression
Similarconsultar, informarse, inquirir, interrogar, investigar, pedir, preguntar, solicitaraddress a question to and expect an answer from
Inglésask
Catalándemanar, plantejar una pregunta, preguntar
Nombresasker, interrogador, queriersomeone who asks a question
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 5, communication
Sentidopose a question.
Sinónimointerrogar
EspecíficoexaminarQuestion closely
interpelarQuestion formally about policy or government business
interrogar, ponderar, preguntarse, preguntarHave a wish or desire to know something
sondeartry to learn someone's opinions and intentions
sonsacarQuestion persistently
Generalconsultar, informarse, inquirir, interrogar, investigar, pedir, preguntar, solicitaraddress a question to and expect an answer from
Inglésquestion, query
Nombresasker, interrogador, queriersomeone who asks a question
averiguación, consulta, cuestión, demanda, functor, indagación, interrogación, investigación, preguntaAn instance of questioning
cuestión, interrogación, interrogante, oración interrogativa, preguntaA sentence of inquiry that asks for a reply
interrogatorio, preguntasA request for information
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 6, motion
SentidoPlay boisterously.
Sinónimosbrincar, cachear, divertir, juguetear, retozar
GeneraljugarBe at play
TambiéncorrerMove fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time
Inglésfrolic, lark, rollick, skylark, disport, sport, cavort, gambol, frisk, romp, run around, lark about
Catalánbotar, enjogassar-se, saltar, saltironejar
Nombresatletismo, deporte, deportesAn active diversion requiring physical exertion and competition
broma, escapada, travesuraAny carefree episode
retozar, retozo, travesuragay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 7, cognition
SentidoHave a wish or desire to know something.
Sinónimosinterrogar, ponderar, preguntarse
Generalinterrogar, preguntarpose a question
Ingléswonder, inquire, enquire
Catalánpreguntar-se, preguntar
Adjetivoinquisitivo, interrogativoshowing curiosity
inquisitivoinquiring or appearing to inquire
NombrescuriosidadA state in which you want to learn more about something
Español > preguntar: 8 sentidos > verbo 9, communication
Sentidoplace in doubt or express doubtful speculation.
Sinónimopreguntarse
Generalcavilar, considerar, especular, meditar, ponderar, reflexionar, rumiarReflect deeply on a subject / subject
Ingléswonder, question
Catalánpreguntar-se, preguntar
Nombrescuestión, dudauncertainty about the truth or factuality or existence of something

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict