HyperDic: precipitarse

Español > 6 sentidos de la palabra precipitarse:
VERBOmotionprecipitarse, apresurarse, correr, darse prisa, lanzarse, precipitarmove fast
motionprecipitarsemove along rapidly and lightly
motionprecipitarse, botar, desplomarsefall abruptly
motionprecipitarsefall vertically, sharply, or headlong
motionprecipitarse, lanzarsemove with sudden speed
motionprecipitarse, abalanzarse, arrojarsemove with or as if with a rushing / rushing sound
Español > precipitarse: 6 sentidos > verbo 1, motion
SentidoMove fast.
Sinónimosapresurarse, correr, darse prisa, lanzarse, precipitar
Implicado pordesbandarse, salir en estampidarun away in a stampede / stampede
Específicoarrancar, arremeter, cargar, despedir, disparar, sacudirseMove quickly and violently
disparar, echarseRun or move very quickly or hastily
irrumpirPush one's way
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Tambiénacelerar, activar, agilizar, aligerar, apresurarMove faster
ContrariodemorarseTake one's time
Inglésrush, hotfoot, hasten, hie, speed, race, pelt along, rush along, cannonball along, bucket along, belt along, step on it
Catalánafanyar-se, apressar, cuitar, llençar-se, precipitar-se, precipitar
Nombresaceleración, acelerar, darse prisachanging location rapidly
apresuración, apresuramiento, ímpetu, precipitación, prisa, tropel, urgenciaThe act of moving hurriedly and in a careless manner
rapidez, velocidadA rate (usually rapid) at which something happens
velocidaddistance travelled per unit time
Español > precipitarse: 6 sentidos > verbo 2, motion
SentidoMove along rapidly and lightly; skim or dart.
Específicoaletear como mariposaflutter like a butterfly
Generalacelerar, apresurarse, apresurar, darse prisaMove very fast
Inglésflit, flutter, fleet, dart
Catalánaletejar, apressar-se, onejar, precipitar-se, trémer, tremolar, voletejar
Nombresparpadeo, pestañeo, vacilaciónThe act of moving back and forth
Español > precipitarse: 6 sentidos > verbo 3, motion
Sentidofall abruptly.
Sinónimosbotar, desplomarse
Generalbajar, caerTo fall vertically
Similarcaer en picado, desplomarse, hundirse, sumergirse, zambullirseDrop steeply
Inglésplunge, dump
Catalánprecipitar-se
Nombresbus, buzo, saltadorsomeone who dives (into water)
salto, zambullidaA steep and rapid fall
Español > precipitarse: 6 sentidos > verbo 4, motion
Sentidofall vertically, sharply, or headlong.
Generalbajar, caer, descenderMove downward and lower, but not necessarily all the way
Inglésprecipitate
Español > precipitarse: 6 sentidos > verbo 5, motion
SentidoMove with sudden speed.
Sinónimolanzarse
Generalembestir, empujar, impeler, propulsarmake a thrusting forward movement
Inglésdart
Catalánapressar-se, precipitar-se
Español > precipitarse: 6 sentidos > verbo 6, motion
SentidoMove with or as if with a rushing / rushing sound.
Sinónimosabalanzarse, arrojarse
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Ingléshurtle
Catalánabalançar-se, llançar-se, precipitar-se

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict