HyperDic: poseer

Español > 4 sentidos de la palabra poseer:
VERBOstativeposeer, contener, encerrar, llevar, portar, soportar, sostenercontain or hold
possessionposeer, disfrutar, participar, quedar, tenerhave ownership or possession of
possessionposeer, detentar, ostentar, sustentar, tenerhave or possess / possess, either in a concrete or an abstract sense
stativeposeerenter into and control, as of emotions or ideas
Español > poseer: 4 sentidos > verbo 1, stative
SentidoContain or hold; have within.
Sinónimoscontener, encerrar, llevar, portar, soportar, sostener
Específicocercar, confinar, encerrarClose in
conservar, retenerHold back within
Generalcomprender, contemplar, contener, englobar, incluir, integrarHave as a part, be made up out of
Ingléshold, bear, carry, contain
Cataláncontenir, dur, portar, posseir, prendre, sostenir, suportar
AdjetivocontinenteHaving control over urination and defecation
Nombresbodega de carga, bodega, compartimento de cargaThe space in a ship or aircraft for storing cargo
capacidad, contenidoThe amount that can be contained
contenedor, envase, recipienteAny object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
Español > poseer: 4 sentidos > verbo 2, possession
SentidoHave ownership or possession of.
Sinónimosdisfrutar, participar, quedar, tener
Específicopredisponerpossess beforehand
Similardisfrutar, presentar, quedar, tenerHave as a feature
Inglésown, have, possess
Catalándisfrutar, participar, posseïr, posseir, quedar, tenir
Adjetivoposesivodesirous of owning
posesivoHaving or showing a desire to control or dominate
Nombresama, amo, dueña, dueño, poseedora, poseedor, posesora, posesor, propietaria, propietarioA person who owns something
ama, amo, dueña, dueño, propietaria, propietario(law) someone who owns (is legal possessor of) a business
millonaria, millonario, potentada, potentado, rica, ricoA person who possesses great material wealth
posesión, propiedad, tenenciaThe act of having and controlling property
Español > poseer: 4 sentidos > verbo 3, possession
SentidoHave or possess / possess, either in a concrete or an abstract sense.
Sinónimosdetentar, ostentar, sustentar, tener
Causado pordar, dispensar, donar, entregar, otorgar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
Específicoacarrear, llevarHave on hand
conservar, guardar, mantener, quedar, sostenerSupply with necessities and support
conservar, guardar, mantener, quedar, sostenerRetain possession of
conservar, guardar, quedarMaintain for use and service
conservar, guardar, quedarHave as a supply
desempeñar, ejercerHave and exercise
monopolizarHave or exploit a monopoly of
ostentarHave rightfully
Similardisfrutar, presentar, quedar, tenerHave as a feature
Ingléshave, have got, hold
Catalánostentar, posseïr, sustentar, tenir
Nombresbien, pertenencia, posesiones, posesión, propiedadSomething owned
millonaria, millonario, potentada, potentado, rica, ricoA person who possesses great material wealth
Español > poseer: 4 sentidos > verbo 4, stative
SentidoEnter into and control, as of emotions or ideas.
Generalcontrolar, dominar, mandarBe in control
Ingléspossess

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict