HyperDic: portador

Español > 6 sentidos de la palabra portador:
NOMBREperson portadorthe person who is in possession of a check or note or bond or document of title that is endorsed to him or to whoever holds it
phenomenonportador, portadoraa radio wave that can be modulated in order to transmit a signal
person portador, distribuidor, mensajero, porteador, recadero, repartidor, toter, transportistasomeone whose employment involves carrying something
person portador, portadora(medicine) a person (or animal) who has some pathogen to which he is immune but who can pass it on to others
person portador, transportadora person who conveys (carries / carries or transmits)
substanceportadoran inactive substance that is a vehicle for a radioactive tracer of the same substance and that assists in its recovery after some chemical reaction
Español > portador: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoThe person who is in possession of a check or note or bond or document of title that is endorsed to him or to whoever holds it.
GeneralcapitalistaA person who invests capital in a business (especially a large business)
Inglésholder, bearer
VerbosostentarHave rightfully
Español > portador: 6 sentidos > nombre 2, phenomenon
SentidoA radio wave that can be modulated in order to transmit a signal.
Sinónimoportadora
Generalemisiones de radio, onda radioeléctrica, ondas de radioAn electromagnetic wave with a wavelength between 0.5 cm to 30,000 m
Ingléscarrier wave, carrier
Catalánona portadora, portadora, portador
Verboscanalizar, conducir, dirigir, encauzar, llevar, transmitir, transportarTransmit or serve as the medium for transmission
Español > portador: 6 sentidos > nombre 3, person
Sentidosomeone whose employment involves carrying something.
Sinónimosdistribuidor, mensajero, porteador, recadero, repartidor, toter, transportista
Generalturista, viajante, viajera, viajeroA person who changes location
Ingléscarrier, bearer, toter
Catalánportador, toter, transportista
Verbosacarrear, arrastrar, carretearcarry with difficulty
cargar, efectuar, llevar, portar, transportarMove while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
llevar, traerMove while holding up or supporting
Español > portador: 6 sentidos > nombre 4, person
Sentido(medicine) a person (or animal) who has some pathogen to which he is immune but who can pass it on to others.
Sinónimoportadora
Categoríaespecialidad médica, medicinaThe branches of medical science that deal with nonsurgical techniques
CasosMary MallonUnited States cook who was an immune carrier of typhoid fever and who infected dozens of people (1870-1938)
GeneralinmuneA person who is immune to a particular infection
vectorAny agent (person or animal or microorganism) that carries and transmits a disease
Ingléscarrier, immune carrier
Catalánportadora, portador
Español > portador: 6 sentidos > nombre 5, person
SentidoA person who conveys (carries / carries or transmits).
Sinónimotransportador
Generalestafeta, mensajeroA person who carries a message
Inglésconveyer, conveyor
Catalánportador, transportador
Verbosacarrear, copar, llevar, portar, tomar, traer, transportarTake something or somebody with oneself somewhere
comunicar, expresar, transmitir, trasmitirmake known
Español > portador: 6 sentidos > nombre 6, substance
SentidoAn inactive substance that is a vehicle for a radioactive tracer of the same substance and that assists in its recovery after some chemical reaction.
Generalproducto químico, químico, sustancia químicaMaterial produced by or used in a reaction involving changes in atoms or molecules
Ingléscarrier
Catalánportador

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict