HyperDic: persistir

Español > 6 sentidos de la palabra persistir:
VERBOstativepersistir, durar, perdurar, sobrevivir, vivircontinue to live through hardship or adversity
stativepersistir, continuar, mantener, preservar, seguir, sustentarkeep or maintain in unaltered condition
stativepersistir, imperar, perdurar, perseverar, prevalecercontinue to exist
changepersistir, mantenerse, perdurar, perseverar, subsistirbe persistent, refuse to stop
stativepersistir, existir, morar, sobrevivir, subsistir, vivirsupport oneself
stativepersistir, hospedarse, perdurar, permanecer, quedarse, quedar, restar, seguirstay behind
Español > persistir: 6 sentidos > verbo 1, stative
SentidoContinue to live through hardship or adversity.
Sinónimosdurar, perdurar, sobrevivir, vivir
Implicadurar, existir, morar, vivirHave life, be alive
Específicosostenerseresist or withstand wear, criticism, etc.
Tambiénconservar, mantener, sostenerKeep in a certain state, position, or activity
Similardurar, existir, morar, vivirHave life, be alive
existir, morar, persistir, sobrevivir, subsistir, vivirsupport oneself
Ingléssurvive, last, live, live on, go, endure, hold up, hold out
Catalándurar, perdurar, persistir, sobreviure, viure
Nombresaguante, resistencia, supervivenciaA state of surviving
Español > persistir: 6 sentidos > verbo 2, stative
SentidoKeep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last / last.
Sinónimoscontinuar, mantener, preservar, seguir, sustentar
Específicocurriculum vitae, proseguir, reanudar, reiniciar, retomartake up or begin anew
mantenerse, perdurar, perseverar, persistir, subsistirBe persistent, refuse to stop
perpetuarCause to continue or prevail
prolongar, sostenerlengthen or extend in duration or space
Generalconservar, mantener, sostenerKeep in a certain state, position, or activity
Contrarioacabar, cesar, dejar, descatalogar, descontinuar, discontinuar, parar, terminarput an end to a state or an activity
Similaravanzar, continuar, proceder, proseguir, seguirMove ahead
continuar, guardar, proseguir, seguirContinue a certain state, condition, or activity
Ingléscontinue, uphold, carry on, bear on, preserve
Cataláncontinuar, persistir, seguir
Español > persistir: 6 sentidos > verbo 3, stative
SentidoContinue to exist.
Sinónimosimperar, perdurar, perseverar, prevalecer
Generalcontinuar, seguirExist over a prolonged period of time
Inglésprevail, persist, die hard, run, endure
Catalánimperar, perdurar, perseverar, persistir, prevaler
Adjetivodominante, predominant, predominante, prevalenteMost frequent or common
duradero, persistenteRetained
Nombresporfiada, testaruda, tradicionalistaOne who adheres to traditional views
predominioThe quality of prevailing generally
Español > persistir: 6 sentidos > verbo 4, change
SentidoBe persistent, refuse to stop.
Sinónimosmantenerse, perdurar, perseverar, subsistir
Específicoadherirse a, continuar con, mantenerse fiel, seguirKeep to
obstinarsepersist stubbornly
Generalcontinuar, mantener, persistir, preservar, seguir, sustentarKeep or maintain in unaltered condition
Ingléspersevere, persist, hang in, hang on, hold on
Catalánmantenir-se, perdurar, perseverar, persistir
Adjetivoincesante, persistentenever / never-ceasing
Nombresahínco, constancia, perseveración, perseverancia, tenacidadThe act of persisting or persevering
cabezonería, perseverancia, persistencia, pertinacia, tenacidadpersistent determination
Español > persistir: 6 sentidos > verbo 5, stative
Sentidosupport oneself.
Sinónimosexistir, morar, sobrevivir, subsistir, vivir
Específicoir sin rumbo, vivir sin rumboLive unhurriedly, irresponsibly, or freely
respirarBe alive
Similardurar, perdurar, persistir, sobrevivir, vivirContinue to live through hardship or adversity
Inglésexist, survive, live, subsist
Catalánexistir, persistir, sobreviure, subsistir, viure
Nombresaguante, resistencia, supervivenciaA state of surviving
sobreviviente, supervivienteOne who lives through affliction
subsistenciaA means of surviving
Español > persistir: 6 sentidos > verbo 6, stative
SentidoStay behind.
Sinónimoshospedarse, perdurar, permanecer, quedarse, quedar, restar, seguir
EspecíficopermanecerRemain present although waning or gradually dying
permanecerendure
Ingléspersist, remain, stay
Catalánalbergar, allotjar, perdurar, persistir, quedar-se, quedar, restar, romandre, seguir
Adjetivoduradero, persistenteRetained

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict