HyperDic: par

Español > 10 sentidos de la palabra par:
ADJETIVOallpardivisible by two
NOMBREperson para nobleman (duke or marquis or earl or viscount / viscount or baron) who is a member of the British peerage
statepar, equivalencia, igualdada state of being essentially equal or equivalent
person par, iguala person who is of equal standing with another in a group
quantitypar(golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course
phenomenonpar, par de torsión, torsióna twisting force
quantitypar, dúo, pareja, tándemtwo items of the same kind
grouppara set of two similar things considered as a unit
artifactpar, coincidencia, contraparte, equivalente, pareja, semejantean exact duplicate
quantitypara small indefinite number
Español > par: 10 sentidos > adjetivo 1
Sentidodivisible by two.
Contrarioimparnot divisible by two
Ingléseven
Español > par: 10 sentidos > nombre 1, person
SentidoA nobleman (duke or marquis or earl or viscount / viscount or baron) who is a member of the British peerage.
CasosCharles Cornwalliscommander of the British forces in the American War of Independence
Miembro denoblezaThe peers of a kingdom considered as a group
Región deGran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
EspecíficoEarl Marshal, mariscalAn officer of the English peerage who organizes royal processions and other ceremonies
barónA British peer of the lowest rank
condeA British peer ranking below a marquess and above a viscount / viscount
duqueA British peer of the highest rank
marquésA British peer ranking below a duke and above an earl
noble vitalicioA British peer whose title / title lapses at death
vizcondeA British peer who ranks below an earl and above a baron
vizcondesaA noblewoman holding the rank of viscount / viscount in her own right
Generalaristócrata, lord, noble, señorA titled peer of the realm
Ingléspeer
Catalánpar
Español > par: 10 sentidos > nombre 2, state
SentidoA state of being essentially equal or equivalent; equally balanced.
Sinónimosequivalencia, igualdad
Específicoempateequality of score in a contest
Generaldistinción, estado, estatus, lugar, posición, prestigio, rango, statusThe relative position or standing of things or especially persons in a society
Inglésequality, equivalence, equation, par
Catalánequivalència, igualtat
Verboscompensar, empatar, igualarmake equal, uniform, corresponding, or matching
corresponderse, equipararseBe equivalent or parallel, in mathematics
Español > par: 10 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person who is of equal standing with another in a group.
Sinónimoigual
Específicoasociado, socioA person who joins with others in some activity or endeavor
coetáneo, contemporáneoA person of nearly the same age as another
conciudadanoA person from the same town as yourself
doble, substituto, suplente, sustitutosomeone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
gangsta(Black English) a member of a youth gang
sucesorA person who follows next in order
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Ingléspeer, equal, match, compeer
Catalánigual, parell, parió
AdjetivoigualHaving the same quantity, value, or measure as another
Verboscomparar, equipararConsider or describe as similar, equal, or analogous
compensar, empatar, igualarmake equal, uniform, corresponding, or matching
igualar, rivalizarBe equal to in quality or ability
Español > par: 10 sentidos > nombre 4, quantity
Sentido(golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course.
CategoríagolfA game / game played on a large open course with 9 or 18 holes
Generalmarcador, puntaje, puntuación, resultadoA number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game / game or contest
Ingléspar
Catalánpar
Español > par: 10 sentidos > nombre 5, phenomenon
SentidoA twisting force.
Sinónimospar de torsión, torsión
Específicomomento magnéticoThe torque exerted on a magnet or dipole when it is placed in a magnetic field
Generalfuerza, vigor(physics) the influence that produces a change in a physical quantity
Ingléstorsion, torque
Catalántorsió
Español > par: 10 sentidos > nombre 6, quantity
SentidoTwo items of the same kind.
Sinónimosdúo, pareja, tándem
Específicodoubleton(bridge) a pair of playing cards that are the only cards in their suit in the hand dealt to a player
General2, dosThe cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number
Ingléscouple, pair, twosome, twain, brace, span, yoke, couplet, distich, duo, duet, dyad, duad
Catalánduo, parella, parell
AdjetivodiádicoOf or relating to a dyad or based on two
Verbosacoplar, casar, emparejar, relacionarBring two objects, ideas, or people together
Español > par: 10 sentidos > nombre 7, group
SentidoA set of two similar things considered as a unit.
Generalconjunto, juego, setA group of things of the same kind that belong together and are so used
Ingléspair, brace
Catalánparell
Verbosacoplar, casar, emparejar, relacionarBring two objects, ideas, or people together
Español > par: 10 sentidos > nombre 8, artifact
SentidoAn exact duplicate.
Sinónimoscoincidencia, contraparte, equivalente, pareja, semejante
Generalcopia, duplicación, duplicadoA copy that corresponds to an original exactly
Inglésmatch, mate
Cataláncoincidència
Verbosacoplar, casar, emparejar, relacionarBring two objects, ideas, or people together
acordar, coincidir, convenir, corresponder, igualar, pactar, parecer, ser igual asatisfy a condition or restriction
Español > par: 10 sentidos > nombre 9, quantity
SentidoA small indefinite number.
Generalpedazo, pizca, trozoAn indefinite quantity that is below average size or magnitude
Ingléscouple
Catalánparell

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict