HyperDic: párroco

Español > 3 sentidos de la palabra párroco:
NOMBREperson párroco, capellán, cura, mosén, pastor, presbítero, reverendo, sacerdotea clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites
person párroco, cura, ministro, pastor, rector, vicarioa person authorized to conduct religious worship
person párroco, capellána clergyman ministering to some institution
Español > párroco: 3 sentidos > nombre 1, person
SentidoA clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders.
Sinónimoscapellán, cura, mosén, pastor, presbítero, reverendo, sacerdote
CasosAaron, Aarón(Old Testament) elder brother of Moses and first high priest of the Israelites / Israelites
Domingo de Guzman, Domingo(Roman Catholic Church) Spanish priest who founded an order whose members became known as Dominicans or Black Friars (circa 1170-1221)
Específicoarcipreste, cardenal, jerarca, mitrado, prelado, prelatura, primado, sumo sacerdoteA senior clergyman and dignitary
canónigoA priest who is a member of a cathedral chapter
celebrante, oficianteAn officiating priest celebrating the Eucharist
confesante, confesor, penitenciarioA priest who hears confession and gives absolution
monsenor, monseñor(Roman Catholic Church) an ecclesiastical title of honor bestowed on some priests
obispoA senior member of the Christian clergy having spiritual and administrative authority
padre'Father' is a term of address for priests in some churches (especially the Roman Catholic Church or the Orthodox Catholic Church)
sacerdotisaA woman priest / priest
vicarioA Roman Catholic priest who acts for another higher-ranking clergyman
Generalclérigo, eclesiástico, pastor, reverendo, sacerdoteA member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church
Ingléspriest
Cataláncapellà, mossèn, prevere, sacerdot
Adjetivosacerdotalbefitting or characteristic of a priest or the priesthood
Nombresclerecía, clero, iglesia, sacerdocioThe body of ordained religious practitioners
Español > párroco: 3 sentidos > nombre 2, person
SentidoA person authorized to conduct religious worship.
Sinónimoscura, ministro, pastor, rector, vicario
Generalclérigo, eclesiástico, pastor, reverendo, sacerdoteA member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church
Ingléscurate, minister of religion, minister, parson, pastor, rector
Cataláncura, curat, ministre de l'església, pastor, rector, vicari
AdjetivoministerialOf or relating to a minister of religion or the minister's office
pastoralOf or relating to a pastor
VerbospastorearWork as a minister
Español > párroco: 3 sentidos > nombre 3, person
SentidoA clergyman ministering to some institution.
Sinónimocapellán
Específicocapellán de cárcelA chaplain in a prison
capellán de hospitalA chaplain in a hospital
capellán militar, padreA chaplain in one of the military services
Generalclérigo, eclesiástico, pastor, reverendo, sacerdoteA member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church
Ingléschaplain
Cataláncapellà
NombrescapellaníaThe position of chaplain

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict