HyperDic: osadía

Español > 5 sentidos de la palabra osadía:
NOMBREattributeosadía, atrevimiento, audaciathe trait of being willing / willing to undertake things that involve risk or danger
attributeosadía, atrevimiento, audacia, cara dura, cara, descaro, desfachatez, desvergüenza, sangre fría, temeridad, valorimpudent aggressiveness
attributeosadía, arrojo, coraje, gallardía, hombría, valentía, valorthe trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
attributeosadía, audacia, temeridadfearless daring
actosadía, bravura, coraje, hazaña, intrepidez, proeza, valorbrave and heroic feats
Español > osadía: 5 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoThe trait of being willing / willing to undertake things that involve risk or danger.
Sinónimosatrevimiento, audacia
Cualidadesatrevido, audaz, intrépido, osadofearless and daring
Específicoaudacia, osadía, temeridadfearless daring
cinismo, descaro, desfachatez, desvergüenzabehavior marked by a bold defiance of the proprieties and lack of shame
Generalbravura, intrepidezThe trait of feeling no fear
Contrariotimidezfearfulness in venturing into new and unknown places or activities
Inglésboldness, daring, hardiness, hardihood
Catalánatreviment, gosadia
Adjetivoatrevido, audaz, intrépido, osadofearless and daring
Verbosafrontar, atreverse, atrever, osar, retarTo be courageous enough to try or do something
Español > osadía: 5 sentidos > nombre 2, attribute
Sentidoimpudent aggressiveness.
Sinónimosatrevimiento, audacia, cara dura, cara, descaro, desfachatez, desvergüenza, sangre fría, temeridad, valor
Específicoarrojo, atrevimiento, audaciaaggressive boldness or unmitigated effrontery
GeneralagresividadThe quality of being bold and enterprising
Inglésboldness, nerve, brass, face, cheek
Catalánbarra, cara, desvergonyiment, gosadia, nervi, sang freda, temeritat
Adjetivocaradura, descarado, fresco, irreflexivooffensively bold
descarado, impudente, insolenteunrestrained by convention or propriety
Verbosafrentar, afrontar, confrontar, encarar, enfrentarOppose, as in hostility or a competition
descararse, insolentarse, replicarspeak impudently to
Español > osadía: 5 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoThe trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury.
Sinónimosarrojo, coraje, gallardía, hombría, valentía, valor
Generalbravura, intrepidezThe trait of feeling no fear
Inglésgutsiness, pluck, pluckiness
Catalánbravesa, bravor, bravura, coratge, gallardia, valentia, valor
Adjetivobatallador, valienteshowing courage
valerosomarked by courage and determination in the face of difficulties or danger
Español > osadía: 5 sentidos > nombre 4, attribute
Sentidofearless daring.
Sinónimosaudacia, temeridad
Generalatrevimiento, audacia, osadíaThe trait of being willing / willing to undertake things that involve risk or danger
Inglésaudacity, audaciousness, temerity
Catalánaudàcia, temeritat
Adjetivoatrevida, atrevido, audaz, bravo, impávida, impávido, impertérrita, impertérrito, imperturbable, intrépida, intrépido, valeroso, valienteinvulnerable to fear or intimidation
atrevido, audaz, intrépido, osado, temerariodisposed to venture or take risks
exitante, temerariopresumptuously daring
Español > osadía: 5 sentidos > nombre 5, act
Sentidobrave and heroic feats.
Sinónimosbravura, coraje, hazaña, intrepidez, proeza, valor
Generalconsecución, exploit, gesta, hazaña, logro, proezaA notable achievement
Inglésderring-do
Catalángesta, heroïcitat, proesa

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict