HyperDic: oportuno

Español > 9 sentidos de la palabra oportuno:
ADJETIVOalloportunoexhibiting an agreeably appropriate manner or style
alloportunosuitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose
alloportuno, provechosoappropriate for achieving a particular end
alloportuno, apropiadodone or happening at the appropriate or proper time
alloportunobefore a time limit expires
alloportuno, pertinenteof an appropriate or pertinent nature
alloportuno, tempestivoin keeping with the season
alloportunoexactly suited to the occasion
alloportuno, acertado, apropiadowell expressed and to the point
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 1
SentidoExhibiting an agreeably appropriate manner or style.
Cualidad deocurrencia oportunapleasing and appropriate manner or style (especially manner or style of expression)
Específicoacertado, apropiado, oportunoWell expressed and to the point
bienintencionadoExtending good wishes for success
Tambiénalegre, contento, feliz, satisfechoenjoying / enjoying / enjoying or showing or marked by joy or pleasure
Contrariodesgraciado, inadecuado, inoportunonot appropriate in application
Inglésfelicitous
Nombresocurrencia oportunapleasing and appropriate manner or style (especially manner or style of expression)
Adverbiosadecuadamente, felizmente, oportunamenteIn a felicitous manner
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 2
SentidoSuitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose.
Específicoapropiado, oportunoDone or happening at the appropriate or proper time
buen, bueno, ideal, idóneoMost suitable or right for a particular purpose
Tambiénfavorable, idóneo, provechoso, ventajosoGiving an advantage
Contrarioimportuno, inoportunonot opportune
Inglésopportune
Catalánoportú
Nombreschance, ocasión, oportunidad, posibilidadA possibility due to a favorable combination of circumstances
ocasión, oportunidad, pertinenciatimely convenience
AdverbiostempestivamenteAt an opportune time
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 3
SentidoAppropriate for achieving a particular end; implies a lack of concern for fairness.
Sinónimoprovechoso
GeneralconvenienteServing to promote your interest
Inglésadvantageous
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 4
SentidoDone or happening at the appropriate or proper time.
Sinónimoapropiado
GeneraloportunoSuitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose
Ingléstimely, seasonable, well-timed, well timed
Catalánapropiat, oportú
NombreshoraA suitable moment
ocasión, oportunidad, pertinenciatimely convenience
AdverbiostempestivamenteAt an opportune time
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 5
SentidoBefore a time limit expires.
GeneralpuntualActing or arriving or performed exactly at the time appointed
Ingléstimely
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 6
SentidoOf an appropriate or pertinent nature.
Sinónimopertinente
Cualidad deadecuación, idoneidadThe quality of being specially suitable
Específicoapropiado, apto, pertinenteOf striking appropriateness and pertinence
TambiénapropiadoSuitable for a particular person or place or condition etc
ContrarioinapropiadoOf an inappropriate or incorrectly applied nature
Inglésapropos
Catalánoportú
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 7
SentidoIn keeping with the season.
Sinónimotempestivo
Contrariodesazonadonot in keeping with (and usually undesirable for) the season / season
Inglésseasonable
Adverbiosde la estación, estacionalmenteIn accordance with the season
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 8
Sentidoexactly suited to the occasion.
GeneralapropiadoSuitable for a particular person or place or condition etc
Ingléspat
Catalánconvenient, idoni, oportú
Nombresocasión, oportunidad, pertinenciatimely convenience
Español > oportuno: 9 sentidos > adjetivo 9
SentidoWell expressed and to the point.
Sinónimosacertado, apropiado
GeneraloportunoExhibiting an agreeably appropriate manner or style
Ingléshappy, well-chosen
Catalánapropiat, encertat, oportú

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict