HyperDic: naturaleza

Español > 7 sentidos de la palabra naturaleza:
NOMBREobjectnaturaleza, cosmos, creación, macrocosmo, macrocosmos, mundo, universoeverything that exists anywhere
statenaturaleza, estado natural, estado salvaje, tierra virgena wild primitive state untouched by civilization
locationnaturaleza, desierto, yermoa wild and uninhabited area left in its natural condition
attributenaturaleza, índolethe complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions
attributenaturaleza, calaña, madera, naturathe essential qualities or characteristics / characteristics by which something is recognized
objectnaturalezathe natural physical world including plants and animals and landscapes etc.
person naturalezaa causal agent creating and controlling things in the universe
Español > naturaleza: 7 sentidos > nombre 1, object
SentidoEverything that exists anywhere.
Sinónimoscosmos, creación, macrocosmo, macrocosmos, mundo, universo
Miembrosgalaxia, nebulosa(astronomy) a collection of star systems
Partesastro, cuerpo celestenatural objects visible in the sky
EspecíficonaturalezaThe natural physical world including plants and animals and landscapes etc.
Generalobjeto naturalAn object occurring naturally
Inglésuniverse, existence, creation, world, cosmos, macrocosm
Cataláncosmos, macrocosmos, món, naturalesa, natura, univers
Adjetivocósmica, cósmicoOf or from or pertaining to or characteristic of the cosmos or universe
cósmicoinconceivably extended in space or time
ecuménico, global, mundial, universalOf worldwide scope or applicability
macrocósmicorelating to or constituting / constituting a macrocosm
Español > naturaleza: 7 sentidos > nombre 2, state
SentidoA wild primitive state untouched by civilization.
Sinónimosestado natural, estado salvaje, tierra virgen
Específicocrudeza, grosería, primitivismo, tosquedadA wild or unrefined state
GeneralestadoThe way something is with respect to its main attributes
Ingléswild, natural state, state of nature
Catalánestat natural, estat salvatge, natura, terra verge
Adjetivobárbara, bárbaro, incivilizado, salvajeWithout civilizing influences
indomado, montaraz, salvaje, silvestreIn a natural state
Español > naturaleza: 7 sentidos > nombre 3, location
SentidoA wild and uninhabited area left in its natural condition.
Sinónimosdesierto, yermo
Específicobaldío, desierto, yermoAn uninhabited wilderness that is worthless for cultivation
fronteraA wilderness at the edge of a settled area of a country
Generalárea geográfica, regiónA demarcated area of the Earth
Ingléswilderness, wild
Catalándesert
Adjetivodesértico, desierto, desoladoLocated in a dismal or remote area
indomado, montaraz, salvaje, silvestreIn a natural state
Español > naturaleza: 7 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions.
Sinónimoíndole
Part deperfil, personalidadThe complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
EspecíficoanimalidadThe physical (or animal) side of a person as opposed to the spirit or intellect
carácter, disposición, manera de ser, talante, temperamentoYour usual / usual mood
Generalcaracterística, rasgoA distinguishing feature of your personal nature
Inglésnature
Cataláníndole, naturalesa, natura
Español > naturaleza: 7 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoThe essential qualities or characteristics / characteristics by which something is recognized.
Sinónimoscalaña, madera, natura
Partescaracterística, característicoA distinguishing quality
Generalcalidad, cualidadAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Inglésnature
Catalánnaturalesa, natura
Español > naturaleza: 7 sentidos > nombre 6, object
SentidoThe natural physical world including plants and animals and landscapes etc..
Generalcosmos, creación, macrocosmo, macrocosmos, mundo, naturaleza, universoEverything that exists anywhere
Inglésnature
Catalánnatura
Español > naturaleza: 7 sentidos > nombre 7, person
SentidoA causal agent creating and controlling things in the universe.
Generalagente causal, causaAny entity that produces an effect or is responsible for events or results
Inglésnature
Catalánnaturalesa, natura

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict