HyperDic: maldito

Español > 6 sentidos de la palabra maldito:
ADJETIVOallmaldito, maldecidodeserving a curse
allmaldito, putoexpletives used informally as intensifiers
allmaldito, condenado, réproboin danger of the eternal punishment of Hell
allmaldito, jodido, putoinformal intensifiers
allmalditounder a curse
NOMBREstatemaldito, condenaciónthe state of being condemned to eternal punishment in Hell
Español > maldito: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentidodeserving a curse; sometimes used as an intensifier.
Sinónimomaldecido
Específicoexecrabledeserving a curse
maldito, putoexpletives used informally as intensifiers
malditoUnder a curse
Tambiénperdidospiritually or physically doomed or destroyed
Contrariobendecido, benditoHighly favored or fortunate / fortunate (as e.g. by divine grace)
Ingléscursed, curst
Español > maldito: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentidoexpletives used informally as intensifiers.
Sinónimoputo
Generalmaldecido, malditodeserving a curse
Inglésblasted, blame, blamed, blessed, damn, damned, darned, deuced, goddam, goddamn, goddamned, infernal
Catalánmaleït
Español > maldito: 6 sentidos > adjetivo 3
SentidoIn danger of the eternal punishment of Hell.
Sinónimoscondenado, réprobo
CategoríacristianismoA monotheistic system of beliefs and practices based on the Old Testament and the teachings of Jesus as embodied in the New Testament and emphasizing the role of Jesus as savior
Generalperdidospiritually or physically doomed or destroyed
Ingléscursed, damned, doomed, unredeemed, unsaved
Cataláncondemnat, maleït
Español > maldito: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentidoinformal intensifiers.
Sinónimosjodido, puto
Inglésbally, blinking, bloody, blooming, crashing, flaming, fucking
Catalánmaleït
Español > maldito: 6 sentidos > adjetivo 5
SentidoUnder a curse.
Generalmaldecido, malditodeserving a curse
Inglésaccursed, accurst, maledict
Español > maldito: 6 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe state of being condemned to eternal punishment in Hell.
Sinónimocondenación
GeneralestadoThe way something is with respect to its main attributes
Inglésdamnation, eternal damnation
Verbosmaldecir, maldiciónwish harm upon

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict