| NOMBRE | artifact | llave, llave de tuerca, llave inglesa | a hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt |
|---|---|---|---|
| artifact | llave, válvula | control consisting of a mechanical device for controlling the flow of a fluid | |
| artifact | llave, clave | metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated | |
| communication | llave, tonalidad | any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music | |
| act | llave | a hold used in the sport of wrestling | |
| artifact | llave, grifo | a regulator for controlling the flow of a liquid / liquid from a reservoir | |
| artifact | llave, cerrojo | a mechanism that detonates the charge of a gun | |
| communication | llave | either of two punctuation marks ({ or }) used to enclose textual material |
| Sentido | A hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | llave de tuerca, llave inglesa | |
| Partes | fauces, mandíbula | holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object |
| Específico | llave allen | A wrench for Allen screws |
| llave dinamométrica | A wrench that has a gauge that indicates the amount of torque being applied | |
| llave inglesa | Can be changed to different settings | |
| General | herramienta de mano | A tool used with workers' hands |
| Inglés | wrench, spanner | |
| Catalán | clau anglesa, clau, collador | |
| Sentido | Control consisting of a mechanical device for controlling the flow of a fluid. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | válvula | |
| Específico | acelerador, estrangulador, válvula reguladora | A valve that regulates the supply of fuel to the engine |
| ahogador, estárter, starter | A valve that controls the flow of air into the carburetor of a gasoline engine | |
| válvula de admisión | A valve that controls the flow of fluid through an intake | |
| válvula de escape, válvula de seguridad | A valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler) | |
| válvula de escape | A valve through which burned gases from a cylinder escape into the exhaust manifold | |
| General | controlador, control | A mechanism that controls the operation of a machine |
| Inglés | valve | |
| Catalán | vàlvula | |
| Adjetivo | valvular | relating to or operating by means of valves / valves / valves |
| Nombres | válvula | A small valve |
| Sentido | metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | clave | |
| Partes | caña | cylinder forming a long narrow part of something |
| Específico | llave de contacto, llave de encendido | A key that operates the ignition switch of an automotive engine |
| llave maestra, maestra, passe-partout | key that secures entrance everywhere | |
| llavín, picaporte | key for raising or drawing back a latch or opening an outside door | |
| General | aparato, dispositivo, mecanismo | An instrumentality invented for a particular purpose |
| Inglés | key | |
| Catalán | clau | |
| Verbos | dar llaves | Provide with a key |
| Sentido | Any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tonalidad | |
| General | notación musical | (music) notation used by musicians / musicians |
| Contrario | atonalidad, atonalismo | The absence of a key |
| Inglés | key, tonality | |
| Catalán | tonalitat | |
| Adjetivo | tonal | Having tonality |
| Verbos | afinar | regulate the musical pitch of |
| Sentido | A hold used in the sport of wrestling. | |
|---|---|---|
| Part de | agarre, lucha | The sport of hand-to-hand struggle between unarmed contestants who try to throw each other down |
| General | agarre, agarro, agarrón | The act of grasping |
| Inglés | wrestling hold | |
| Sentido | A regulator for controlling the flow of a liquid / liquid from a reservoir. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | grifo | |
| Partes | agarradera, asa, asidero, asimiento, cogedero, empuñadura, manejar, mango, manija, manilla, tirador, tomadero | The appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it |
| Específico | espita | A faucet for drawing water from a pipe or cask |
| llave de cierre, llave de paso | faucet consisting of a rotating device for regulating flow of a liquid / liquid | |
| General | regulador | Any of various controls or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc. |
| Inglés | faucet, spigot | |
| Catalán | aixeta | |
| Sentido | A mechanism that detonates the charge of a gun. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cerrojo | |
| Part de | arma de fuego, arma, arma portátil, pistola | A portable gun |
| General | mecanismo | device consisting of a piece of machinery |
| Inglés | lock | |
| Catalán | pany | |
| Sentido | Either of two punctuation marks ({ or }) used to enclose textual material. | |
|---|---|---|
| General | signo de puntuación | The marks used to clarify meaning / meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases |
| Inglés | brace | |
| Catalán | clau | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots