HyperDic: llave

Español > 8 sentidos de la palabra llave:
NOMBREartifactllave, llave de tuerca, llave inglesaa hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt
artifactllave, válvulacontrol consisting of a mechanical device for controlling the flow of a fluid
artifactllave, clavemetal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated
communicationllave, tonalidadany of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music
actllavea hold used in the sport of wrestling
artifactllave, grifoa regulator for controlling the flow of a liquid / liquid from a reservoir
artifactllave, cerrojoa mechanism that detonates the charge of a gun
communicationllaveeither of two punctuation marks ({ or }) used to enclose textual material
Español > llave: 8 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt.
Sinónimosllave de tuerca, llave inglesa
Partesfauces, mandíbulaholding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object
Específicollave allenA wrench for Allen screws
llave dinamométricaA wrench that has a gauge that indicates the amount of torque being applied
llave inglesaCan be changed to different settings
Generalherramienta de manoA tool used with workers' hands
Ingléswrench, spanner
Catalánclau anglesa, clau, collador
Español > llave: 8 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoControl consisting of a mechanical device for controlling the flow of a fluid.
Sinónimoválvula
Específicoacelerador, estrangulador, válvula reguladoraA valve that regulates the supply of fuel to the engine
ahogador, estárter, starterA valve that controls the flow of air into the carburetor of a gasoline engine
válvula de admisiónA valve that controls the flow of fluid through an intake
válvula de escape, válvula de seguridadA valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler)
válvula de escapeA valve through which burned gases from a cylinder escape into the exhaust manifold
Generalcontrolador, controlA mechanism that controls the operation of a machine
Inglésvalve
Catalánvàlvula
Adjetivovalvularrelating to or operating by means of valves / valves / valves
NombresválvulaA small valve
Español > llave: 8 sentidos > nombre 3, artifact
Sentidometal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated.
Sinónimoclave
Partescañacylinder forming a long narrow part of something
Específicollave de contacto, llave de encendidoA key that operates the ignition switch of an automotive engine
llave maestra, maestra, passe-partoutkey that secures entrance everywhere
llavín, picaportekey for raising or drawing back a latch or opening an outside door
Generalaparato, dispositivo, mecanismoAn instrumentality invented for a particular purpose
Ingléskey
Catalánclau
Verbosdar llavesProvide with a key
Español > llave: 8 sentidos > nombre 4, communication
SentidoAny of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music.
Sinónimotonalidad
Generalnotación musical(music) notation used by musicians / musicians
Contrarioatonalidad, atonalismoThe absence of a key
Ingléskey, tonality
Catalántonalitat
AdjetivotonalHaving tonality
Verbosafinarregulate the musical pitch of
Español > llave: 8 sentidos > nombre 5, act
SentidoA hold used in the sport of wrestling.
Part deagarre, luchaThe sport of hand-to-hand struggle between unarmed contestants who try to throw each other down
Generalagarre, agarro, agarrónThe act of grasping
Ingléswrestling hold
Español > llave: 8 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoA regulator for controlling the flow of a liquid / liquid from a reservoir.
Sinónimogrifo
Partesagarradera, asa, asidero, asimiento, cogedero, empuñadura, manejar, mango, manija, manilla, tirador, tomaderoThe appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it
EspecíficoespitaA faucet for drawing water from a pipe or cask
llave de cierre, llave de pasofaucet consisting of a rotating device for regulating flow of a liquid / liquid
GeneralreguladorAny of various controls or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc.
Inglésfaucet, spigot
Catalánaixeta
Español > llave: 8 sentidos > nombre 7, artifact
SentidoA mechanism that detonates the charge of a gun.
Sinónimocerrojo
Part dearma de fuego, arma, arma portátil, pistolaA portable gun
Generalmecanismodevice consisting of a piece of machinery
Ingléslock
Catalánpany
Español > llave: 8 sentidos > nombre 8, communication
SentidoEither of two punctuation marks ({ or }) used to enclose textual material.
Generalsigno de puntuaciónThe marks used to clarify meaning / meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases
Inglésbrace
Catalánclau

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict