HyperDic: lectura

Español > 6 sentidos de la palabra lectura:
NOMBREcognitionlecturathe cognitive process of understanding a written linguistic message
cognitionlectura, medición, medidaa datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument
communicationlectura, escrito, textowritten works (especially in books or magazines)
communicationlectura, charla, conferencia, lectura públicaa speech that is open to the public
communicationlecturaa particular interpretation or performance
communicationlecturasomething that is read
Español > lectura: 6 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoThe cognitive process of understanding a written linguistic message.
Específicolectura detenidareading carefully with intent to remember
ojeada, vistazoreading superficially or at random
Generalproceso lingüísticoThe cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication
Inglésreading
Catalánlectura
Verbosleerse, leerinterpret something that is written or printed
Español > lectura: 6 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoA datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument.
Sinónimosmedición, medida
EspecíficohoraA reading of a point in time as given by a clock
millas por horaA speedometer reading for the momentary rate of travel
Generaldata, dato, datosAn item of factual information derived from measurement or research
Inglésreading, meter reading, indication
Catalánlectura
Verbosapuntar, argumentar, demostrar, indicar, señalarGive evidence of
marcar, registrarindicate a certain reading
Español > lectura: 6 sentidos > nombre 3, communication
Sentidowritten works (especially in books or magazines).
Sinónimosescrito, texto
Específicoaddenda, adenda, apéndice, posdata, suplementotextual matter that is added onto a publication
dictadoMatter that has been dictated and transcribed
mecanografiadotypewritten matter especially a typewritten copy of a manuscript
textoThe words of something written
textoThe main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.)
Generalescrito, escrituraThe work of a writer
Inglésmatter
Catalánescrit, lectura, text
Español > lectura: 6 sentidos > nombre 4, communication
SentidoA speech that is open to the public.
Sinónimoscharla, conferencia, lectura pública
Generaldiscurso, speechThe act of delivering a formal spoken communication to an audience
Ingléslecture, public lecture, talk
Catalánconferència, lectura pública, xerrada
NombreslectoradoThe post of lecturer
Verbosconferenciar, dialogar, hablar, perorardeliver a lecture / lecture or talk
Español > lectura: 6 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA particular interpretation or performance.
GeneralinterpretaciónAn explanation that results from interpreting something
Inglésreading
Catalánlectura
Verbosasumir, entender, leer, tomarinterpret something in a certain way
Español > lectura: 6 sentidos > nombre 6, communication
SentidoSomething that is read.
GeneralpublicaciónA copy of a printed work offered for distribution
Inglésread
Catalánlectura
Verbosdecir, digamos, leerHave or contain a certain wording or form
leerse, leerinterpret something that is written or printed

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict