| VERBO | motion | latir, aporrear, golpear | move rhythmically |
|---|---|---|---|
| motion | latir, palpitar, pulsar | expand and contract rhythmically | |
| perception | latir, palpitar | pulsate or pound with abnormal force | |
| motion | latir, estremecerse, estremecer, palpitar, temblar, tiritar, vibrar | tremble convulsively, as from fear or excitement / excitement |
| Sentido | Move rhythmically. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aporrear, golpear | |
| Específico | agitar, ondear | Move noisily |
| latir, palpitar, pulsar | Expand and contract rhythmically | |
| ondear, palpitar | Beat rapidly | |
| General | moverse, mover, trasladar | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
| Similar | golpetear, marcar el ritmo, martillear | Indicate by beating, as with the fingers or drumsticks |
| Inglés | beat, pound, thump | |
| Catalán | bategar, batre | |
| Nombres | cadencia, compás, ritmo | The basic rhythmic unit in a piece of music |
| latido, pulsación, pulso | The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart | |
| palpitación | An instance of rapid strong pulsation (of the heart) | |
| Sentido | Expand and contract rhythmically; beat rhythmically. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | palpitar, pulsar | |
| General | aporrear, golpear, latir | Move rhythmically |
| Inglés | pulsate, throb, pulse | |
| Catalán | palpitar, polsar | |
| Nombres | latido, pulsación, pulso | The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart |
| palpitación | An instance of rapid strong pulsation (of the heart) | |
| pulso | The rate at which the heart beats | |
| Sentido | pulsate or pound with abnormal force. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | palpitar | |
| Específico | dar punzadas, retorcerse | twitch / twitch or throb with pain |
| General | doler, escocer | Be the source of pain |
| Inglés | throb | |
| Catalán | bategar, betegar | |
| Nombres | palpitación | An instance of rapid strong pulsation (of the heart) |
| Sentido | tremble convulsively, as from fear or excitement / excitement. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | estremecerse, estremecer, palpitar, temblar, tiritar, vibrar | |
| General | estremecerse, temblar, trepidar | Move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways |
| Inglés | shudder, shiver, throb, thrill | |
| Catalán | bategar, tremolar, vibrar | |
| Nombres | emoción, escalofrío, espeluzno, estremecimiento, hormigueo, tiritón | An almost pleasurable sensation of fright |
| estremecimiento, temblor | An involuntary vibration (as if from illness or fear) | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots