HyperDic: ladearse

Español > 4 sentidos de la palabra ladearse:
VERBOmotionladearse, inclinar, ladearto incline or bend from a vertical position
motionladearse, bambolearse, cambiar, escorar, inclinarsemove sideways or in an unsteady way
motionladearsesway gently back and forth, as in a nodding motion
motionladearse, ladeartip laterally
Español > ladearse: 4 sentidos > verbo 1, motion
SentidoTo incline or bend from a vertical position.
Sinónimosinclinar, ladear
EspecíficoinclinarseBe at an angle
reclinarseMove the upper body backwards and down
Generaldoblarse, doblar, doblegar, flexionar, torcerform a curve
Tambiénapoyarserest on for support
invertir, revolver, volcarCause to overturn from an upright or normal position
invertir, revolver, volcarTurn from an upright or normal position
Ingléslean, tilt, tip, slant, angle
Catalándecantar-se, decantar, inclinar
Nombrescaída, inclinación, pendientedegree of deviation from a horizontal plane
herradura inclinada(horseshoes) the throw of a horseshoe so as to lean against (but not encircle) the stake
inclinaciónThe property possessed by a line or surface that departs from the vertical
ánguloThe space between two lines or planes that intersect
Español > ladearse: 4 sentidos > verbo 2, motion
SentidoMove sideways or in an unsteady way.
Sinónimosbambolearse, cambiar, escorar, inclinarse
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Ingléscareen, wobble, shift, tilt
Nombresbamboleo, tambaleoAn unsteady rocking motion / motion
temblequeSomething that wobbles
Español > ladearse: 4 sentidos > verbo 3, motion
Sentidosway gently back and forth, as in a nodding motion.
Generalmoverse, mover, trasladarMove so as to change position, perform a nontranslational motion
Inglésnod
Cataláncabotejar, decantar-se, inclinar-se, oscil·lar
Español > ladearse: 4 sentidos > verbo 4, motion
SentidoTip laterally.
Sinónimoladear
GeneralvolcarCause to tilt
Inglésbank

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict