HyperDic: juego

Español > 8 sentidos de la palabra juego:
NOMBREactjuegoa contest with rules to determine a winner
actjuegoan amusement or pastime
actjuegoa single play of a sport or other contest
actjuego, apuestathe act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize)
groupjuego, conjunto, seta group of things of the same kind that belong together and are so used
actjuego, actuación, dramatización, interpretación, representaciónthe performance of a part or role in a drama
cognitionjuego, combinaciónsomething that resembles or harmonizes with
statejuegoa state in which action is feasible
Español > juego: 8 sentidos > nombre 1, act
SentidoA contest with rules to determine a winner.
Categoría deala, facciónOne of two or more contesting groups
cazarhunt with hounds
defensorattempting to or designed to prevent an opponent from winning or scoring
escaparsedecide (a contest or competition) by a runoff
juegoA single play of a sport or other contest
jugada(game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game
repetició, revanchaSomething (especially a game) that is played again
Específicoboliche, bolos, bowlingA game / game in which balls are rolled at an object or group of objects with the aim of knocking them over or moving them
curlingA game / game played on ice in which heavy stones with handles are slid toward a target
juego atlético, juego deportivoA game / game involving athletic activity
juego de azarA game / game that involves gambling
juego de cartasA game / game played with playing cards
juego de mesaA game / game that is played on a table
juego de niñosA game / game enjoyed / enjoyed by children
juego de salónA game / game suitable for playing in a parlor
pall-mallA 17th century game / game
GeneralactividadAny specific behavior
Inglésgame
Catalánjoc
Español > juego: 8 sentidos > nombre 2, act
SentidoAn amusement or pastime.
Específicobúsqueda del tesoroA game / game in which players try to find hidden / hidden articles by using a series of clues
hare and hounds, paper chaseAn outdoor game
juego de computadora, juego de video, videojuegoA game / game played against a computer
juego de ingenioA game / game in which participants compete to identify some obscurely indicated thing
pinballA game played on a sloping board
Generaldiversión, entretenimiento, esparcimiento, recreaciónAn activity that diverts or amuses or stimulates / stimulates
Inglésgame
Catalánjoc
Español > juego: 8 sentidos > nombre 3, act
SentidoA single play of a sport or other contest.
CategoríajuegoA contest with rules to determine a winner
Específicoeliminatoria, partido de copaAn eliminating game between teams in a cup competition
partido de exhibiciónA game / game whose outcome is not recorded in the season's standing
playoffOne game in the series of games constituting a playoff
Generalcampeonato, certamen, competencia, competición, concurso, contienda, pruebaAn occasion on which a winner is selected from among two or more contestants
Inglésgame
Español > juego: 8 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize).
Sinónimoapuesta
Específicoapuesta, partidaThe act of gambling
juego de azarA game / game that involves gambling
Generaldiversión, entretenimiento, esparcimiento, recreaciónAn activity that diverts or amuses or stimulates / stimulates
vicioA specific form of evildoing
Inglésgambling, gaming, play
Catalánaposta, joc d'aposta, joc
Verbosapostar, hacer una apuesta, jugarsestake on the outcome of an issue
apostar, jugarPlay games / games for money
apostar, jugar, tocarmake bets
arriesgar, aventurar, invertirplace a bet on
jugarsebet or wager (money)
poner en juegoput (a card or piece) into play during a game / game / game, or act strategically as if in a card game
Español > juego: 8 sentidos > nombre 5, group
SentidoA group of things of the same kind that belong together and are so used.
Sinónimosconjunto, set
MiembrosvolumenA publication that is one of a set of several similar publications
EspecíficoCartesian product, intersección, producto cartesianoThe set of elements common to two or more sets
ajedrezcheckerboard and a set of 32 pieces used to play chess
campo(computer science) a set of one or more adjacent characters comprising a unit of information
conjugaciónThe complete set of inflected forms of a verb
dentadura, dentición, dientesThe kind and number and arrangement of teeth (collectively) in a person or animal
mobiliario, suiteA matching set of furniture
núcleoA small group of indispensable / indispensable persons or things
octetoA set of eight similar things considered as a unit
parA set of two similar things considered as a unit
portafolioA set of pieces of creative work collected to be shown to potential customers or employers
quintetoA set of five similar things considered as a unit
septetoA set of seven similar things considered as a unit
sextetoA set of six similar things considered as a unit
synsetA set of one or more synonyms
terceto, tríada, tripleA set of three similar things considered as a unit
union, uniónA set containing all and only the members of two or more given sets
Generalacumulación, colección, conjunto, cúmulo, grupo, hatajo, hatoSeveral things grouped together or considered as a whole
Inglésset
Catalánconjunt, joc
Español > juego: 8 sentidos > nombre 6, act
SentidoThe performance of a part or role in a drama.
Sinónimosactuación, dramatización, interpretación, representación
Part deactuación, interpretaciónThe act of presenting a play or a piece of music or other entertainment
Específicoacción aparte, escena mudaIncidental activity performed by an actor for dramatic effect
actuación, interpretación, representaciónActing the part of a character on stage
imitaciónimitating the mannerisms of another person
interpretación de roles, interpretación, juego de rolActing a particular role (as in psychotherapy)
mímica, pantomimaA performance using gestures and body movements without words
saineteA short theatrical episode
sobreactuaciónpoor acting by a ham actor
GeneralactividadAny specific behavior
Inglésacting, playing, playacting, performing
Catalánactuació, interpretació, representació
Verbosactuar, ejecutar, interpretar, practicarGive a performance (of something)
actuar, interpretar, jugar, representar, tocarPerform on a stage or theater
interpretar, jugar, representar, tocarPlay a role or part
Español > juego: 8 sentidos > nombre 7, cognition
SentidoSomething that resembles or harmonizes with.
Sinónimocombinación
Generalhomóloga, homólogo, vis-a-visA person or thing having the same function or characteristics / characteristics as another
Inglésmatch
Cataláncombinació, joc
Verbosemparejar, hacer juegomake correspond or harmonize
Español > juego: 8 sentidos > nombre 8, state
SentidoA state in which action is feasible.
Generalacción, actividadThe state of being active
Inglésplay

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict