HyperDic: jornada

Español > 3 sentidos de la palabra jornada:
NOMBREactjornada, travesía, viajethe act of traveling from one place to another
timejornada, díathe time after sunrise and before sunset while it is light outside
timejornada, día útil, jornada laboralthe amount of time that a worker must work for an agreed daily wage
Español > jornada: 3 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of traveling from one place to another.
Sinónimostravesía, viaje
Partesetapa, faseA section or portion of a journey or course
Específicocamino, ruta, trayectoA journey or passage
circuito, gira, periplo, tourA journey or route all the way around a particular place or area
digresión, excursión, salidawandering from the main path of a journey
excursion, excursión, expedición, ida, incursión, paseata, salida, viaje de placerA journey taken for pleasure
expediciónA journey organized for a particular purpose
largo recorridoA journey over a long distance
migraciónA journey by ox wagon (especially an organized migration by a group of settlers)
odiseaA long / long wandering and eventful journey
paseo en cocheA journey in a vehicle (usually an automobile)
peregrinación, peregrinaje, romeríaA journey to a sacred place
travesíaA journey usually by ship
viajeA journey for some purpose (usually including the return)
viajeA journey to some distant place
viaje pesadoA tedious or difficult journey
Generaldesplazamiento, viajeThe act of going from one place to another
Inglésjourney, journeying
Catalándesplaçament, trajecte, viatge
Verbosviajarundertake a journey or trip
viajarTravel upon or across
Español > jornada: 3 sentidos > nombre 2, time
SentidoThe time after sunrise and before sunset while it is light outside.
Sinónimodía
Part dedía, día solarTime for Earth to make a complete rotation on its axis
PartesAM, madrugada, mañanaThe time period between dawn and noon
Específicoanochecer, atardecer, even, noche, tardeThe latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)
media tardeThe middle part of the afternoon
tardeThe part of the day between noon and evening
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Contrarionoche, tardeThe time after sunset and before sunrise while it is dark outside
Inglésday, daytime, daylight
Catalándia, jornada, jorn
Español > jornada: 3 sentidos > nombre 3, time
SentidoThe amount of time that a worker must work for an agreed daily wage.
Sinónimosdía útil, jornada laboral
Inglésworkday, working day
Catalánjornada laboral, jornada

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict