HyperDic: irrupción

Español > 5 sentidos de la palabra irrupción:
NOMBREeventirrupción, brote, comienzo, desencadenamiento, erupción, estallidoa sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition)
actirrupción, incursión, razziaan initial attempt (especially outside your usual areas of competence)
actirrupcióna sudden violent entrance
actirrupciónan invasion or hostile attack
processirrupción, afluir, avalancha, corriente internaan inflow
Español > irrupción: 5 sentidos > nombre 1, event
SentidoA sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition).
Sinónimosbrote, comienzo, desencadenamiento, erupción, estallido
Específicoepidemia, epidemias, pesteA widespread outbreak of an infectious disease
recrudecimiento, recrudescenciaA return of something after a period of abatement
Generalacontecimiento, hecho, sucesoAn event that happens
Inglésoutbreak, eruption, irruption
Catalánbrot, erupció, esclat
Verbosencenderse, estallarerupt or intensify suddenly
Español > irrupción: 5 sentidos > nombre 2, act
SentidoAn initial attempt (especially outside your usual areas of competence).
Sinónimosincursión, razzia
Generalconato, deber, esfuerzo, intento, tentativaearnest and conscientious activity intended to do or accomplish / accomplish something
Inglésforay
Catalánincursió, irrupció, ràtzia
Español > irrupción: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoA sudden violent entrance; a bursting in.
GeneralentradaThe act of entering
Inglésirruption
Catalánirrupció
Español > irrupción: 5 sentidos > nombre 4, act
SentidoAn invasion or hostile attack.
GeneralinvasiónThe act of invading
Inglésinroad
Catalánirrupció
Español > irrupción: 5 sentidos > nombre 5, process
SentidoAn inflow.
Sinónimosafluir, avalancha, corriente interna
Generalafluencia, aflujo, entradaThe process of flowing in
Inglésinpouring, inpour, inrush
Catalánirrupció

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict