HyperDic: inválido

Español > 6 sentidos de la palabra inválido:
ADJETIVOallinválido, nulohaving no cogency or legal force
allinválido, irrelevantehaving no bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue
allinválido, nulolacking any legal or binding force
allinválido, irrelevante, nulono longer valid
NOMBREperson inválido, discapacitado, disminuido, impedido, minusválidoa person who has some condition that markedly restricts their ability to function physically or mentally or socially
person inválido, minusválidosomeone who is incapacitated by a chronic illness or injury
Español > inválido: 6 sentidos > adjetivo 1
SentidoHaving no cogency or legal force.
Sinónimonulo
Específicoanulado, invalidadodeprived of legal force
especiosoPlausible but misleading
falazContaining or based on a fallacy
inválido, nulolacking any legal or binding force
TambiénilegítimoOf marriages and offspring
ContrarioválidoWell grounded in logic / logic or truth or having legal force
Inglésinvalid
Nombresinvalidez, inviabilidad, nulidadillogicality as a consequence of having a conclusion that does not follow from the premisses
Español > inválido: 6 sentidos > adjetivo 2
SentidoHaving no bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue.
Sinónimoirrelevante
Específicodigresivo, tangencialOf superficial relevance if any
discutibleOf no legal significance (as having been previously decided)
inadecuado, inaplicablenot capable of being applied
inmaterial, irrelevante, ortogonalnot pertinent to the matter under consideration / consideration
Contrariopertinente, relevanteHaving a bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue
Inglésirrelevant
Cataláninvàlid, irrellevant
Nombresimpertinencia, improcedencia, inoportunidadThe lack of a relation of something to the matter at hand
Español > inválido: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidolacking any legal or binding force.
Sinónimonulo
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Generalinválido, nuloHaving no cogency or legal force
Inglésnull, void
Cataláninvàlid, nul
Nombresinvalidez, nulidadSomething that is null (especially an enactment that has no legal validity)
Español > inválido: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentidono longer valid.
Sinónimosirrelevante, nulo
Generalcaducado, vencidoHaving come to an end or become void after passage of a period of time
Inglésinvalid
Cataláninvàlid, irrellevant
Español > inválido: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who has some condition that markedly restricts their ability to function physically or mentally or socially.
Sinónimosdiscapacitado, disminuido, impedido, minusválido
Específicoafásicosomeone affected by aphasia or inability to use or understand language / language
amnésico, desmemoriadoA person suffering from amnesia
hemipléjicoA person who has hemiplegia (is paralyzed on one side of the body)
paralítica, paralíticoA person suffering from paralysis
parapléjicoA person who has paraplegia (is paralyzed / paralyzed from the waist down)
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Ingléshandicapped person
Catalándisminuït, invàlid, minusvàlid
Español > inválido: 6 sentidos > nombre 2, person
Sentidosomeone who is incapacitated by a chronic illness or injury.
Sinónimominusválido
GeneralenfermoA person suffering from an illness
Inglésinvalid, shut-in
Cataláninvàlid, minusvàlid
Verbosdiscapacitar, incapacitar, invalidarinjure permanently

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict