HyperDic: intérprete

Español > 6 sentidos de la palabra intérprete:
NOMBREperson intérprete, actor dramático, actor, actriz, actuación, artista, comediante, ejecutor teatral, histrionista, histrióna theatrical performer
person intérprete, artista, ejecutantean entertainer who performs a dramatic or musical work for an audience
person intérprete, portavoz, representante, vozan advocate who represents someone else's policy or purpose
person intérprete, interprete, traductorsomeone who mediates between speakers of different languages
communicationintérprete, interpretador, programa intérprete(computer science) a program that translates and executes source language statements / statements one line at a time
person intérpretesomeone who uses art to represent something
Español > intérprete: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA theatrical performer.
Sinónimosactor dramático, actor, actriz, actuación, artista, comediante, ejecutor teatral, histrionista, histrión
CasosAl JolsonUnited States singer (born in Russia) who appeared in the first full-length talking film (1886-1950)
Alec Guinness, Sir Alec GuinnessEnglish stage and screen actor noted for versatility (1914-2000)
Alfred LuntUnited States actor who performed with his wife Lynn Fontanne in many stage productions (1893-1977)
Allen, Allen Stewart Konigsberg, Woody AllenUnited States filmmaker and comic actor (1935-)
Anthony Hopkins, Sir Anthony HopkinsWelsh film actor (born in 1937)
Barrymore, Herbert Blythe, Maurice BarrymoreUnited States actor
Barrymore, Lionel BarrymoreUnited States actor
Barrymore, John BarrymoreUnited States actor
Bela LugosiUnited States film actor (born in Hungary) noted for portraying monsters (1884-1956)
Bing Crosby, Harry Lillis CrosbyUnited States singer and film actor (1904-1977)
Bogart, Humphrey BogartUnited States film actor (1899-1957)
Booth, John Wilkes BoothUnited States actor and assassin of President Lincoln (1838-1865)
Boris KarloffUnited States film actor (born in England) noted for his performances in horror films (1887-1969)
Bruce LeeUnited States actor who was an expert in kung fu and starred in martial arts films (1941-1973)
Buster KeatonUnited States comedian and actor in silent films noted for his acrobatic skills and deadpan face (1895-1966)
Cary GrantUnited States actor (born in England) who was the elegant leading man in many films (1904-1986)
Charles LaughtonUnited States film actor (born in England) (1899-1962)
Clark GableUnited States film actor (1901-1960)
David GarrickEnglish actor and theater manager who was the foremost Shakespearean actor of his day (1717-1779)
Dean, James Byron Dean, James DeanUnited States film / film actor whose moody rebellious / rebellious roles made him a cult figure (1931-1955)
Depardieu, Gerard DepardieuFrench film actor (born in 1948)
Douglas FairbanksUnited States film actor noted for his swashbuckling roles (1883-1939)
Douglas Fairbanks Jr.United States film actor
Dudley MooreEnglish actor and comedian who appeared on television and in films (born in 1935)
Dustin Hoffmanversatile United States film actor (born in 1937)
E. G. Marshall, MarshallUnited States actor (1914-1998)
Edmund KeanEnglish actor noted for his portrayals of Shakespeare's great tragic characters (1789-1833)
Edward G. RobinsonUnited States film actor noted for playing gangster roles (1893-1973)
Francis Albert Sinatra, Frank Sinatra, SinatraUnited States singer and film actor (1915-1998)
Fred AstaireUnited States dancer and cinema actor noted for his original and graceful tap dancing (1899-1987)
Gary CooperUnited States film actor noted for his portrayals of strong silent heroes (1901-1961)
Gene KellyUnited States dancer who performed in many musical films (1912-1996)
George C. Scottaward-winning United States film actor (1928-1999)
George Orson Welles, Orson Welles, WellesUnited States actor and filmmaker (1915-1985)
Harley Granville-BarkerEnglish actor and dramatist and critic and director noted for his productions of Shakespearean plays (1877-1946)
Harold Clayton Lloyd, Harold Lloyd, LloydUnited States comic actor in silent films
Heming, John HemmingeEnglish actor who edited the first folio of Shakespeare's plays (1556-1630)
Henry FondaUnited States film actor (1905-1982)
Hume CronynCanadian actor who frequently played character parts with his wife Jessica Tandy (1911-2003)
Jack LemmonUnited States film actor (1925-2001)
James CagneyUnited States film actor known for his portrayals of tough / tough characters (1899-1986)
James MasonEnglish film actor (1909-1984)
Jimmy StewartUnited States film actor who portrayed incorruptible but modest heros (1908-1997)
John DrewUnited States actor (born in Ireland)
John WayneUnited States film actor who played tough heroes (1907-1979)
Konstantin Sergeevich Alekseev, Konstantin Sergeyevich Stanislavsky, Lonstantin Stanislavsky, StanislavskyRussian actor and theater director who trained his actors to emphasize the psychological motivation of their roles (1863-1938)
Laurence Olivier, OlivierEnglish actor best know for his Shakespearean roles (1907-1989)
Lee StrasbergUnited States actor and film director (born in Austria) who was a leader in developing method acting in the United States (1901-1982)
Leslie HowardEnglish actor of stage and screen (1893-1943)
Maurice ChevalierFrench actor and cabaret singer (1888-1972)
Mel Columcille Gerard Gibson, Mel GibsonAustralian actor (born in the United States in 1956)
Otis Skinner, SkinnerUnited States actor (1858-1942)
Paul NewmanUnited States film actor (born in 1925)
Peter Alexander UstinovBritish actor and playwright (1921-2004)
Peter LorreUnited States actor (born in Hungary) noted for playing sinister roles (1904-1964)
Peter O'TooleBritish actor (born in Ireland in 1932)
Peter SellersEnglish comic actor (1925-1980)
Ralph Richardson, Sir Ralph David RichardsonBritish stage and screen actor noted for playing classic roles (1902-1983)
Reginald Carey Harrison, Rex HarrisonEnglish actor on stage and in films (1908-1990)
Richard BurbageEnglish actor who was the first to play the leading role in several of Shakespeare's tragedies (1567-1619)
Richard BurtonWelsh film actor who often co-starred with Elizabeth Taylor (1925-1984)
Robert De NiroUnited States film actor who frequently plays tough characters (born 1943)
Robert MitchumUnited States film actor (1917-1997)
Robert RedfordUnited States actor and filmmaker who starred with Paul Newman in several films (born in 1936)
Sidney PoitierUnited States film actor and director (born in 1927)
Spencer TracyUnited States film actor who appeared in many films with Katharine Hepburn (1900-1967)
Steve MartinUnited States actor and comedian (born in 1945)
Tom HanksUnited States film actor (born in 1956)
Específicoactor aficionado, aficionadoAn unskilled actor who overacts
actor de reparto, actor secundario, actriz secundariaPlays a small part in a dramatic production
actor trágico, actriz trágicaAn actor who specializes in tragic roles
actrizA female actor
comedianteAn actor in a comedy
comparsa, extra, figurante, staffage, supernumerarioA minor actor in crowd scenes / scenes
estrella, protagonistaAn actor who plays a principal role
galán, protagonistaactor who plays the leading male role
mimer, mimo, pantomimer, pantomimoAn actor who communicates / communicates entirely by gesture and facial expression
suplenteAn actor able to replace a regular performer when required
Generalartista, ejecutante, intérpreteAn entertainer who performs a dramatic or musical work for an audience
Inglésactor, histrion, player, thespian, role player
Catalánactor, actriu, comediant, histrió, intèrpret
AdjetivodramáticoOf or relating to drama / drama
Verbosactuar, interpretar, jugar, representar, tocarPerform on a stage or theater
interpretar, jugar, representar, tocarPlay a role or part
Español > intérprete: 6 sentidos > nombre 2, person
SentidoAn entertainer who performs a dramatic or musical work for an audience.
Sinónimosartista, ejecutante
Específicoactor dramático, actor, actriz, actuación, artista, comediante, ejecutor teatral, histrionista, histrión, intérpreteA theatrical performer
artistaA public performer (a dancer or singer)
artista de striptease, estriptista, stripper, striptease, stripteaserA performer who provides erotic entertainment by undressing to music
artista de vodevil, vodevilistaA performer who works in vaudeville
bailador, bailaor, bailarina, bailarín, bailarín profesional, danzante, danzarín, terpsichorean, terpsícoreA performer who dances professionally
bastonero, batonista, rotadorsomeone who twirls a baton
comediante, cómic, cómico, humoristaA professional performer who tells jokes and performs comical acts
comparsa, payaso serioA performer who acts as stooge to a comedian
corredor de rodeo, cowboy, vaqueroA performer who gives exhibitions of riding and roping and bulldogging
ejecutorA performer (usually of musical works)
encantador de serpientesA performer who uses movements and music to control snakes
frikiA carnival performer who does disgusting acts
guiñolista, marionetista, titiriteroOne who operates puppets or marionettes
ilusionista, mago, prestidigitadora, prestidigitadorsomeone who performs magic tricks to amuse an audience
instrumentista, músicosomeone who plays a musical instrument (as a profession)
juglar, malabarista, saltimbanquiA performer who juggles objects and performs tricks of manual dexterity
trobadorA performer in a minstrel show
ventrílocuoA performer who projects the voice into a wooden dummy
Generalanimador, artista, humoristaA person who tries to please or amuse
Inglésperformer, performing artist
Catalánintèrpret
Verbosactuar, ejecutar, interpretar, practicarGive a performance (of something)
Español > intérprete: 6 sentidos > nombre 3, person
SentidoAn advocate who represents someone else's policy or purpose.
Sinónimosportavoz, representante, voz
Específicocorredor, representante comercial, representante de ventas, viajanteA salesman who travels to call on customers
embajadorAn informal representative
la portavoz, portavozA female spokesperson
portavoz, representanteA spokesperson (as a lawyer)
portavoz, voceroA male spokesperson
Generaldefensor, partidaria, partidario, portavoz, proponente, representante, voceroA person who pleads for a cause or propounds an idea
Inglésspokesperson, interpreter, representative, voice
Catalánportaveu, representant
Español > intérprete: 6 sentidos > nombre 4, person
Sentidosomeone who mediates between speakers of different languages.
Sinónimosinterprete, traductor
CasosBenjamin JowettEnglish classical scholar noted for his translations of Plato and Aristotle (1817-1893)
Edward FitzgeraldEnglish poet remembered primarily for his free translation of the poetry of Omar Khayyam (1809-1883)
Ulfila, WulfilaA Christian believed to be of Cappadocian descent who became bishop of the Visigoths in 341 and translated the Bible from Greek into Gothic
William TyndaleEnglish translator and Protestant martyr
EspecíficodragománAn interpreter and guide in the Near East
simbolistasomeone skilled in the interpretation or representation of symbols
Generalintercesor, intermediario, mediadorA negotiator who acts as a link between parties / parties / parties
Inglésinterpreter, translator
Catalánintèrpret, traductor
Verbostraducirrestate (words) from one language into another language
Español > intérprete: 6 sentidos > nombre 5, communication
Sentido(computer science) a program that translates and executes source language statements / statements one line at a time.
Sinónimosinterpretador, programa intérprete
Categoríacomputación, informática, InformáticaThe branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
Generalprograma informático, programa(computer science) a sequence / sequence of instructions that a computer can interpret and execute
Inglésinterpreter, interpretive program
Catalánintèrpret
Verbostraducirrestate (words) from one language into another language
Español > intérprete: 6 sentidos > nombre 6, person
Sentidosomeone who uses art to represent something.
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Inglésinterpreter
Catalánintèrpret
Verbosconstituir, figurar, representarcreate an image or likeness of
ejecutar, interpretarGive an interpretation or rendition / rendition of

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict