HyperDic: insultante

Español > 4 sentidos de la palabra insultante:
ADJETIVOallinsultante, antipático, desagradable, desapacible, grosero, ofensivodisagreeable to the senses, to the mind, or feelings
allinsultante, afrentoso, desdeñoso, despectivo, despreciativoexpressing extreme / extreme contempt / contempt
allinsultante, difamatorio, injurioso, irrespetuoso, ultrajanteexpressing offensive reproach
allinsultante, extemporáneo, improvisado, indiferentewith little or no preparation or forethought
Español > insultante: 4 sentidos > adjetivo 1
SentidoDisagreeable to the senses, to the mind, or feelings.
Sinónimosantipático, desagradable, desapacible, grosero, ofensivo
Cualidad decarácter agradableThe quality of giving pleasure
Específicoabrasador, ácido, acre, amargo, áspero, cáustico, mordaz, virulento, vitriólicoharsh or corrosive in tone
adusto, austero, duro, severoharshly uninviting / uninviting or formidable in manner or appearance
avergonzante, embarazosoCausing to feel shame or chagrin or vexation
desagradable, desagradecido, ingratoDisagreeable
deslumbrante, fuerteDisagreeable to the senses
dolorido, doloroso, incómodo, lamentable, penoso, tristeCausing misery or pain or distress / distress
doloroso, tristeCausing discomfort
endiablado, infernalVery unpleasant
repelenteServing or tending to repel
Tambiénantiestéticoviolating aesthetic / aesthetic canons or requirements
desagradable, ofensivounpleasant or disgusting especially to the senses
desagradable, incomiblenot pleasant or acceptable to the taste or mind
desagradable, disgustosoCausing displeasure or lacking pleasing qualities
desagradable, fastidioso, malévolo, molestonot to your liking
horrible, repugnanteOffensive or even (of persons) malicious
Contrarioagradable, grato, placentero, simpáticoaffording pleasure
Inglésunpleasant
Catalánantipàtic, desagradable
Nombrescarácter desagradableThe quality of giving displeasure
AdverbiosdesagradablementeIn an unpleasant manner
Español > insultante: 4 sentidos > adjetivo 2
SentidoExpressing extreme / extreme contempt / contempt.
Sinónimosafrentoso, desdeñoso, despectivo, despreciativo
GeneralirrespetuosoExhibiting lack of respect
Ingléscontemptuous, disdainful, insulting, scornful
Cataláninsultant, menyspreador
Nombresaltanería, condescendencia, desdén, suficienciaThe trait of displaying arrogance by patronizing those considered inferior
desconsideración, desprecioThe manifestation of scorn and contempt / contempt
desdén, menosprecioA manner that is generally disrespectful and contemptuous
desdénopen disrespect for a person or thing
desdén, desecho, desprecio, menosprecio, vilipendiolack of respect accompanied by a feeling of intense dislike
AdverbiosdesdeñosamenteWithout respect
Español > insultante: 4 sentidos > adjetivo 3
SentidoExpressing offensive reproach.
Sinónimosdifamatorio, injurioso, irrespetuoso, ultrajante
Generalofensiva, ofensivoCausing anger / anger or annoyance
Inglésabusive, opprobrious, scurrilous
Catalándifamatori, injuriós, insolent, insultant, irrespectuós, ultratjant
Nombreschocarrería, grocería, vituperiofoul-mouthed or obscene / obscene abuse
Verbosabusar, denigrar, injuriarUse foul or abusive language towards
Español > insultante: 4 sentidos > adjetivo 4
SentidoWith little or no preparation or forethought.
Sinónimosextemporáneo, improvisado, indiferente
Inglésad-lib, extemporaneous, extemporary, extempore, impromptu, offhand, offhanded, off-the-cuff, unrehearsed
AdverbiosextemporáneamenteWithout prior preparation

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict