HyperDic: instigador

Español > 7 sentidos de la palabra instigador:
ADJETIVOallinstigador, incendiario, sediciosoarousing to action or rebellion
NOMBREperson instigador, incitador, sopladorsomeone who deliberately foments trouble
person instigador, autor, culpable, perpetrador, responsablesomeone who perpetrates wrongdoing
person instigador, cómplice instigadora person who procures or advises or commands the commission of a felony but who is not present at its perpetration
person instigador, iniciadora person who initiates a course of action
person instigador, cómplice, incitador, promotorone who helps or encourages or incites another
person instigador, agitadora, agitador, provocadorone who agitates
Español > instigador: 7 sentidos > adjetivo 1
SentidoArousing to action or rebellion.
Sinónimosincendiario, sedicioso
Generalprovocador, provocativoServing or tending to provoke, excite, or stimulate
Inglésincendiary, incitive, inflammatory, instigative, rabble-rousing, seditious
Catalánincendiari
NombressediciónAn illegal action inciting resistance / resistance to lawful authority and tending to cause the disruption or overthrow of the government
Verboscalentar, encender, inflamarArouse or excite feelings and passions
incitar, instigar, levantar, provocarProvoke or stir ... / stir up
Español > instigador: 7 sentidos > nombre 1, person
Sentidosomeone who deliberately foments trouble.
Sinónimosincitador, soplador
EspecíficocabecillaA person who leads (especially in illicit activities)
Generalalborotador, alborotoso, bullanguero, buscapleitos, camorrista, embrollón, follonero, perturbador, pleitista, revoltososomeone who deliberately stirs up trouble
Inglésinstigator, provoker, inciter, instigant, firebrand
Catalánincitador, instigador, provocador
Verbosacosar sexualmente, acosar, aperrear, asediar, atosigar, causar, fastidiar, hostigar, molestar repetidamente, molestar, perseguir, plagar, provocarannoy continually or chronically
incitar, instigar, levantar, provocarProvoke or stir ... / stir up
incitarurge on
Español > instigador: 7 sentidos > nombre 2, person
Sentidosomeone who perpetrates wrongdoing.
Sinónimosautor, culpable, perpetrador, responsable
Generaldelincuente, infractor, malhechorA person who transgresses moral or civil law
Inglésperpetrator, culprit
Catalánautor, culpable, perpetrador, responsable
Verboscometer, perpetrarPerform an act, usually with a negative connotation
Español > instigador: 7 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person who procures or advises or commands the commission of a felony but who is not present at its perpetration.
Sinónimocómplice instigador
Generalcómplicesomeone who helps another person commit a crime
Inglésaccessory before the fact
Cataláninstigador
Español > instigador: 7 sentidos > nombre 4, person
SentidoA person who initiates a course of action.
Sinónimoiniciador
EspecíficoagresorA confident assertive person who acts as instigator
Generalautoridad, dirigente, líderA person who rules or guides or inspires others
Inglésinstigator, initiator
Catalániniciador, instigador
Verbosdar inicio, incoar, iniciar, innovar, originarTake the lead or initiative in
incitar, inspirar, instar, instigarServe as the inciting cause of
Español > instigador: 7 sentidos > nombre 5, person
SentidoOne who helps or encourages or incites another.
Sinónimoscómplice, incitador, promotor
Generalcómplicesomeone who helps another person commit a crime
Inglésabettor, abetter
Catalánincitador
Verbosincitar, instigarassist or encourage, usually in some wrongdoing
Español > instigador: 7 sentidos > nombre 6, person
SentidoOne who agitates; a political troublemaker.
Sinónimosagitadora, agitador, provocador
Generalalborotador, alborotoso, bullanguero, buscapleitos, camorrista, embrollón, follonero, perturbador, pleitista, revoltososomeone who deliberately stirs up trouble
Inglésagitator, fomenter
Catalánagitador, instigador, provocador
Verbosagitar, combatir, fomentar, provocartry to stir up public opinion

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict