HyperDic: insistencia

Español > 4 sentidos de la palabra insistencia:
NOMBREstateinsistencia, imperiosidad, presiónthe state of demanding notice or attention
communicationinsistenciacontinual and persistent demands
actinsistenciathe act of insisting on something
attributeinsistenciathe quality of being insistent
Español > insistencia: 4 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe state of demanding notice or attention.
Sinónimosimperiosidad, presión
Generalemergencia, urgenciaThe state of being urgent
Inglésimperativeness, insistence, insistency, press, pressure
Cataláninsistència, pressió
Adjetivoapremiante, inaplazable, insistente, perentorio, urgentedemanding attention
esencial, fundamental, imperativo, primordialrequiring attention or action
insistente, repetitivoRepetitive and persistent
VerboschantajearExert pressure on someone through threats / threats
coaccionar, coercer, forzar, obligar, presionarTo cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means
Español > insistencia: 4 sentidos > nombre 2, communication
Sentidocontinual and persistent demands.
Específicopurismoscrupulous or exaggerated insistence on purity or correctness (especially in language)
Generaldemanda, exigencia, petición, reclamaciónAn urgent or peremptory request
Inglésinsistence, insisting
Cataláninsistència
Adjetivoinsistente, repetitivoRepetitive and persistent
Verbosimportunar, insistirbeg persistently and urgently
insistirBe emphatic or resolute and refuse / refuse to budge
Español > insistencia: 4 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of insisting on something.
Generalabogacía, apoyo, defensaactive support of an idea or cause etc.
Inglésinsistence, insistency
Verbosimportunar, insistirbeg persistently and urgently
Español > insistencia: 4 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe quality of being insistent.
Generalnecesidad, urgenciapressing importance requiring speedy action
Uso dearcaismo, arcaísmoThe use of an archaic expression
Inglésimperativeness, instancy
Cataláninsistència
Adjetivoapremiante, inaplazable, insistente, perentorio, urgentedemanding attention

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict