HyperDic: inoportunidad

Español > 4 sentidos de la palabra inoportunidad:
NOMBRErelationinoportunidad, impertinencia, improcedenciathe lack of a relation of something to the matter at hand
attributeinoportunidad, inprocedenciainappropriate conduct
attributeinoportunidadinappropriate and unpleasing manner or style (especially manner or style of expression)
attributeinoportunidadthe quality of occurring at an inconvenient time
Español > inoportunidad: 4 sentidos > nombre 1, relation
SentidoThe lack of a relation of something to the matter at hand.
Sinónimosimpertinencia, improcedencia
Específicoinaplicabilidadirrelevance by virtue of being inapplicable to the matter at hand
inmaterialidadcomplete irrelevance requiring no further consideration
Contrariopertinencia, relevanciaThe relation of something to the matter at hand
Inglésirrelevance, irrelevancy
Catalánimpertinència, improcedència, inoportunitat
Adjetivoinválido, irrelevanteHaving no bearing on or connection with the subject / subject / subject at issue
Español > inoportunidad: 4 sentidos > nombre 2, attribute
Sentidoinappropriate conduct.
Sinónimoinprocedencia
GeneralimpropiedadAn improper demeanor
ContrarioprocedenciaAppropriate conduct
Inglésinappropriateness, wrongness
Adjetivoimpropio, inadecuadonot appropriate for a purpose or occasion
inapropiado, inconveniente, inoportunonot suitable for a particular occasion etc
inapropiado, incompatiblenot in keeping with what is correct or proper
Español > inoportunidad: 4 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidoinappropriate and unpleasing manner or style (especially manner or style of expression).
GeneralimpropiedadThe quality of being not particularly suitable or befitting
Contrarioocurrencia oportunapleasing and appropriate manner or style (especially manner or style of expression)
Inglésinfelicity
Adjetivodesgraciado, inadecuado, inoportunonot appropriate in application
Español > inoportunidad: 4 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe quality of occurring at an inconvenient time.
Generalcontratiempo, incomodidad, inconvenienteThe quality of not being useful or convenient
Contrarioocasión, oportunidad, pertinenciatimely convenience
Inglésinopportuneness, untimeliness
Cataláninoportunitat
Adjetivoimportuno, inoportunonot opportune
inapropiado, inoportunoBadly timed

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict