HyperDic: información

Español > 5 sentidos de la palabra información:
NOMBREcommunicationinformación, infoa message received and understood
cognitioninformaciónknowledge acquired through study or experience or instruction
communicationinformacióna speech act that conveys information
communicationinformación, aviso, consejo, filtración, idea, indicación, información confidencial, ventajaan indication of potential opportunity
communicationinformación, delación, denunciaformal accusation of a crime
Español > información: 5 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA message received and understood.
Sinónimoinfo
Específicoactualización, actualizar, puesta al díaNews that updates your information
arcano, secretoInformation known only to a special group
banco de datos, base de datosAn organized body of related information
confirmación, ratificaciónInformation that confirms or verifies
currículo, curriculum, plan de estudios, programa de estudios, programa, syllabus, temarioAn integrated course of academic studies
datos, materialInformation (data or ideas or observations) that can be used or reworked into a finished form
detalles, información internatrue confidential information
evidencia, prueba(law) all the means by which any alleged matter of fact whose truth is investigated at judicial trial is established or disproved
evidencia, hechoA statement or assertion of verified information about something that is the case or has happened / happened
factoideSomething resembling a fact
formatoThe organization of information according to preset specifications (usually for computer processing)
geninformal term for information
informe escolarA written evaluation of a student's scholarship and deportment
noticia, noticiasInformation reported in a newspaper or news magazine
noticia, noticias, nuevasInformation about recent and important events
propagandaInformation that is spread for the purpose of promoting some cause
secretoSomething that should remain hidden / hidden from others (especially information that is not to be passed on)
tabulaciónInformation set out in tabular form
Generalcontenido, mensaje, temaWhat a communication that is about something is about
Inglésinformation, info
Cataláninfo, informació
Verbosadvertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Español > información: 5 sentidos > nombre 2, cognition
Sentidoknowledge acquired through study or experience or instruction.
Específicobase, evidencia, fundamentoYour basis for belief or disbelief
cante, chivatazo, confidencia, soploInside information that something is going to happen
circunstancia, condición, consideraciónInformation that should be kept in mind when making a decision
data, dato, datosAn item of factual information derived from measurement or research
descriptorA piece of stored information that is used to identify an item in an information storage and retrieval system
ejemploAn item of information that is typical of a class or group
estimulante, estímulo, input, sugestiónAny stimulating information or event
evidencia, hecho, pruebaA piece of information about circumstances that exist or events that have occurred
Generalcognición, conocimiento, noesis, saberThe psychological result of perception / perception and learning and reasoning
Inglésinformation
Cataláninformació
Adjetivoinformativorelating to or having the nature of information
Verbosadvertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Español > información: 5 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA speech act that conveys information.
Específicoadvertencia, alarma, avisoA message informing of danger / danger
informe, referencia, relaciónThe act of informing by verbal / verbal / verbal report
notificacióninforming by words
presentaciónformally making a person known to another or to the public
reunión informativaDetailed instructions, as for a military operation
revelacióncommunication of knowledge to man by a divine or supernatural agency
Generalacto de hablaThe use of language to perform some act
Inglésinforming, making known
Verbosadvertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Español > información: 5 sentidos > nombre 4, communication
SentidoAn indication of potential opportunity.
Sinónimosaviso, consejo, filtración, idea, indicación, información confidencial, ventaja
Generalguía, orientaciónSomething that provides direction or advice as to a decision or course of action
Ingléstip, lead, steer, confidential information, wind, hint
Catalánconsell, idea, indicació
NombrespronosticadorOne who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack)
Verbosavisar, dar el chivatazo, notificarGive insider information or advise to
encaminar, guiarBe a guiding or motivating force or drive
insinuar, sugerirDrop a hint
Español > información: 5 sentidos > nombre 5, communication
Sentidoformal accusation of a crime.
Sinónimosdelación, denuncia
Generalacusación, denunciación, denuncia, imputaciónA formal charge of wrongdoing brought against a person
Inglésinformation
Catalándelació, denúncia

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict