HyperDic: imitar

Español > 6 sentidos de la palabra imitar:
VERBOcreationimitar, aparentar, copiar, remedarreproduce someone's behavior or looks
stativeimitar, copiar, remedarappear like, as in behavior or appearance
communicationimitar, parodiarmake a parody of
stativeimitar, parodiar, remedarimitate uncritically and in every aspect
creationimitarmake a reproduction or copy of
communicationimitar, repetir como loros, repetirrepeat mindlessly
Español > imitar: 6 sentidos > verbo 1, creation
SentidoReproduce someone's behavior or looks.
Sinónimosaparentar, copiar, remedar
Específicoajustarse, guiarse, seguirBehave in accordance or in agreement with
burlarse, escarnecer, mofarseimitate with mockery and derision
copiar, emularstrive to equal or match, especially by imitating
inspirarse en, tomar como modeloplan / plan or create according to a model or models
mimar, remedarimitate (a person or manner) , especially for satirical effect
seguir el ejemploimitate in behavior
Generalreproducirmake a copy or equivalent of
Inglésimitate, copy, simulate
Catalánaparentar, copiar, imitar, simular
Adjetivoimitativomarked by or given to imitation
Nombresaper, copiador, copiona, copión, copycat, emuladora, emulador, imitador, imitamonas, plagiadorsomeone who copies the words or behavior of another
copiaAn act of copying / copying / copying
copia, imitación, réplicaA thing made to be similar or identical to another thing
imitacióncopying (or trying to copy) the actions of someone else
Español > imitar: 6 sentidos > verbo 2, stative
SentidoAppear like, as in behavior or appearance.
Sinónimoscopiar, remedar
Específicoemularimitate the function of (another system) , as by modifying the hardware or the software
imitar, parodiar, remedarimitate uncritically and in every aspect
Generalasemejar, parecerse a, parecerse, se asemejan a, semejarAppear like
Inglésimitate
Cataláncopiar, estrafer, imitar
Español > imitar: 6 sentidos > verbo 3, communication
Sentidomake a parody of.
Sinónimoparodiar
Específicoparodiarmake a travesty of
Generalburlarse, escarnecer, mofarseimitate with mockery and derision
Inglésspoof, burlesque, parody
Catalánparodiar
Nombresburla, farsa, parodia, pasquín, ridiculización, sátiraA composition that imitates or misrepresents somebody's style, usually in a humorous way
burlesqueA theatrical entertainment of broad and earthy humor
parodistamimics literary or musical style for comic effect
Español > imitar: 6 sentidos > verbo 4, stative
Sentidoimitate uncritically and in every aspect.
Sinónimosparodiar, remedar
Generalcopiar, imitar, remedarAppear like, as in behavior or appearance
Inglésape
Nombresaper, copiador, copiona, copión, copycat, emuladora, emulador, imitador, imitamonas, plagiadorsomeone who copies the words or behavior of another
mimetismoThe act of mimicking
Español > imitar: 6 sentidos > verbo 5, creation
Sentidomake a reproduction or copy of.
Generalcopiar, recrearmake a replica of
Inglésimitate
Catalánimitar
Adjetivocontrahecho, falseado, falsificado, falso, imitado, imitativonot genuine
Español > imitar: 6 sentidos > verbo 6, communication
Sentidorepeat mindlessly.
Sinónimosrepetir como loros, repetir
Generalhacer coro, recalcar, reiterar, repercutir, repetir, resonarTo say / say again or imitate
Inglésparrot
Catalánimitar, repetir
NombresloroA copycat who does not understand the words or acts being imitated

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict