HyperDic: hundir

Español > 5 sentidos de la palabra hundir:
VERBOmotionhundir, caerse, caer, dejar caer, hundirse, sumirsefall or descend to a lower place or level
contacthundir, enterrar, sepultar, soterrarembed deeply
cognitionhundir, desmentirshow (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete
motionhundir, sumergir, sumircause to sink
socialhundir, arruinar, destruir, estropearruin utterly
Español > hundir: 5 sentidos > verbo 1, motion
Sentidofall or descend to a lower place or level.
Sinónimoscaerse, caer, dejar caer, hundirse, sumirse
Específicocombarsedroop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness
combarseCause to sag
Generalcambiar de posturaUndergo a change in bodily posture
SimilarlargarLet fall to the ground
Ingléssink, drop, drop down
Cataláncaure's, enfonsar-se, enfonsar, ensorrar-se, esfondrar, sumir-se
NombresbambalinaA curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies
Español > hundir: 5 sentidos > verbo 2, contact
Sentidoembed deeply.
Sinónimosenterrar, sepultar, soterrar
Específicoavellanar, ponerinsert / insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink)
Generalembutir, empotrar, implantar, plantarFix or set securely or deeply
Inglésbury, sink
Catalánenterrar, sepultar, soterrar
Español > hundir: 5 sentidos > verbo 3, cognition
Sentidoshow (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete.
Sinónimodesmentir
Generalrefutarprove to be false
Inglésexplode
Español > hundir: 5 sentidos > verbo 4, motion
SentidoCause to sink.
Sinónimossumergir, sumir
Causa deestablecerse, hundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse, sumirsego under, "The raft sank and its occupants drowned"
EspecíficoasentarCause to become clear by forming a sediment (of liquids / liquids)
Generaldesplazar, mover, trasladarCause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Similarestablecerse, hundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse, sumirsego under, "The raft sank and its occupants drowned"
Ingléssink
Catalánendinsar, enfonsar, submergir
Español > hundir: 5 sentidos > verbo 5, social
Sentidoruin utterly.
Sinónimosarruinar, destruir, estropear
Generalarruinar, desbaratarDestroy or cause to fail
Inglésshipwreck
Catalánenfonsar
NombresnaufragioAn irretrievable loss

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict