HyperDic: hundimiento

Español > 4 sentidos de la palabra hundimiento:
NOMBREeventhundimientoa descent as through liquid / liquid (especially through water)
eventhundimiento, caída, decadencia, descenso, ruinafailure that results in a loss of position or reputation
eventhundimiento, quiebraa sudden large decline of business or the prices / prices of stocks (especially one that causes additional failures)
eventhundimiento, derrumbamiento, derrumbe, subsidenciathe sudden collapse of something into a hollow beneath it
Español > hundimiento: 4 sentidos > nombre 1, event
SentidoA descent as through liquid / liquid (especially through water).
Específicobajada, derrunbamiento, subsidenciaA gradual sinking to a lower level
inmersión, sumergimiento, sumersiónsinking until covered completely with water
Generalbajada, descensoA movement downward
Ingléssinking
Catalánenfonsament
Verbosestablecerse, hundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse, sumirsego under, "The raft sank and its occupants drowned"
Español > hundimiento: 4 sentidos > nombre 2, event
Sentidofailure that results in a loss of position or reputation.
Sinónimoscaída, decadencia, descenso, ruina
GeneralfracasoAn event that does not accomplish its intended purpose
Inglésdownfall, ruin, ruination
Cataláncaiguda, decadència, decaïment, deperdició
Verbosarruinar, desbaratarDestroy or cause to fail
Español > hundimiento: 4 sentidos > nombre 3, event
SentidoA sudden large decline of business or the prices / prices of stocks (especially one that causes additional failures).
Sinónimoquiebra
Generalacontecimiento, hecho, sucesoAn event that happens
Ingléscrash, collapse
Verboscaer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomarse, desplomar, irse a pique, rompersebreak down, literally or metaphorically
colapsarseLose significance, effectiveness, or value
Español > hundimiento: 4 sentidos > nombre 4, event
SentidoThe sudden collapse of something into a hollow beneath it.
Sinónimosderrumbamiento, derrumbe, subsidencia
GeneralcolapsoA natural event caused by something suddenly falling down or caving in
Ingléscave in, subsidence
Catalánesfondrament, esllavissament
Verboscaer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomarse, desplomar, irse a pique, rompersebreak down, literally or metaphorically

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict