HyperDic: hora

Español > 11 sentidos de la palabra hora:
NOMBREtimehora, hora del díaclock time
timehora, tiempoa period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish / accomplish something
timehora, hora localthe official time in a local region (adjusted for location around the Earth)
grouphora, cita, compromiso, esponsalesa meeting arranged in advance
timehora, 60 minutos, ha period of time equal to 1/24th of a day
timehora, periodo académico, período académico, periodo escolar, período escolarthe time during which a school holds classes
timehoraa reading of a point in time as given by a clock
timehoraa suitable moment
timehoraa period of time assigned for work
attributehora, minutodistance measured by the time taken to cover it
timehora, momentoa special and memorable period
Español > hora: 11 sentidos > nombre 1, time
Sentidoclock time.
Sinónimohora del día
Específicoalba, alborada, albor, amanecer, amanecida, aurora, madrugada, ortoThe first light of day
altas horasThe hours just after midnight
anochecer, anochecida, anochecido, atardecer, atardecida, crepuscle, crepúsculo, evenfall, gloam, ocasoThe time of day immediately following sunset
happy hour, hora felizThe time of day when a bar sells alcoholic drinks at a reduced price
hora canónica(Roman Catholic Church) one of seven specified times for prayer
hora de acostarseThe time you go to bed
hora de comerThe hour at which a meal is habitually or customarily eaten
hora del taco, hora puntaThe times at the beginning and end of the working day when many people are traveling to or from work
medianoche12 o'clock at night
mediodíaThe middle of the day
ocaso, puesta del solThe time in the evening at which the sun begins to fall below the horizon
GeneralhoraA reading of a point in time as given by a clock
Ingléshour, time of day
Catalánhora
Español > hora: 11 sentidos > nombre 2, time
SentidoA period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish / accomplish something.
Sinónimotiempo
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Ingléstime
Catalánhora, temps
VerboscronometrarMeasure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time
Español > hora: 11 sentidos > nombre 3, time
SentidoThe official time in a local region (adjusted for location around the Earth); established by law or custom / custom.
Sinónimohora local
EspecíficoEastern Standard Timestandard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian
GeneraltiempoThe continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past
Ingléscivil time, standard time, local time
Catalánhora local, hora
Español > hora: 11 sentidos > nombre 4, group
SentidoA meeting arranged in advance.
Sinónimoscita, compromiso, esponsales
Miembrosacompañante, cita, escoltaA participant in a date
EspecíficocitaA date
cita a ciegasA date with a stranger
cita doble, cita en parejasA date in which two couples participate
Generalencuentro, reuniónA small informal social gathering
Inglésdate, appointment, engagement
Cataláncita, compromís, consulta
Verbossalirdate regularly
salir con, salir, tener una citago on a date with
Español > hora: 11 sentidos > nombre 5, time
SentidoA period of time equal to 1/24th of a day.
Sinónimos60 minutos, h
Part dedía, día solarTime for Earth to make a complete rotation on its axis
Partescuarto de horaA quarter of an hour
media horaA half of an hour
min, minutoA unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour
Específicohora sideral1/24 of a sidereal day
Generalunidad de tiempoA unit for measuring time periods
Ingléshour, hr, 60 minutes
Catalán60 minuts, h, hora
AdjetivohorarioOccurring every hour or payable by the hour
Español > hora: 11 sentidos > nombre 6, time
SentidoThe time during which a school holds classes.
Sinónimosperiodo académico, período académico, periodo escolar, período escolar
Part deaño académico, año escolarThe period of time each year when the school is open and people are studying
EspecíficosemestreOne of two divisions of an academic year
trimestreOne of three divisions of an academic year
Generalplazo, términoA limited period of time
Inglésschool term, academic term, academic session, session
Catalánhora, període acadèmic, període escolar
Español > hora: 11 sentidos > nombre 7, time
SentidoA reading of a point in time as given by a clock.
Cualidadesante-meridiamBefore noon
post-meridiamAfter noon
EspecíficoHora de reloj de una nave espacial, SCLKThe clock time given by a clock carried on board a spacecraft
hora del día, horaclock time
horario central, horario de máxima audiencia, horario estelarThe hours between 7 and 11 p.m. when the largest tv audience is available
Generallectura, medición, medidaA datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument
Inglésclock time, time
Catalánhora
Español > hora: 11 sentidos > nombre 8, time
SentidoA suitable moment.
Generalinstante, minuto, momentoA particular point in time
Ingléstime
Adjetivoapropiado, oportunoDone or happening at the appropriate or proper time
VerboscronometrarAdjust so that a force is applied and an action occurs at the desired time
cronometrar, temporalizarSet the speed, duration, or execution of
Español > hora: 11 sentidos > nombre 9, time
SentidoA period of time assigned for work.
Ingléshours
Español > hora: 11 sentidos > nombre 10, attribute
Sentidodistance measured by the time taken to cover it.
Sinónimominuto
GeneraldistanciaThe property created by the space between two objects or points
Ingléshour, minute
Catalánhora, minut
Español > hora: 11 sentidos > nombre 11, time
SentidoA special and memorable period.
Sinónimomomento
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Ingléshour
Catalánhora

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict