| ADJETIVO | all | furioso, colérico, embravecido, enfurecido, furibundo, tempestuoso, tormentoso, violento | (of the elements) as if showing violent anger |
|---|---|---|---|
| all | furioso, bravo, brutal, feroz, fiero, incontrolado, salvaje, violento | marked by extreme / extreme and violent energy | |
| all | furioso, enfurecido, furibundo | marked by extreme / extreme anger | |
| all | furioso, airado, colérico, enojado, frenético, irritado, rabioso | vehemently incensed and condemnatory | |
| all | furioso, rabioso | very severe |
| Sentido | (of the elements) as if showing violent anger. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | colérico, embravecido, enfurecido, furibundo, tempestuoso, tormentoso, violento | |
| General | borrascoso, tempestuoso, tormentoso | (especially of weather) affected or characterized by storms / storms or commotion |
| Inglés | angry, furious, raging, tempestuous, wild | |
| Catalán | colèric, furibund, furiós, tempestívol, tempestós, tempestuós, violent | |
| Nombres | braveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, vehemencia, violencia | The property of being wild or turbulent |
| cólera, furia, furor, ira, ràbia | The state of being angry | |
| tempestad | A state of wild storminess | |
| Sentido | marked by extreme / extreme and violent energy. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bravo, brutal, feroz, fiero, incontrolado, salvaje, violento | |
| General | violento | Acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity |
| Inglés | ferocious, fierce, furious, savage | |
| Catalán | brutal, feroç, ferotge, salvatge | |
| Nombres | barbarie, brutalidad, ferocidad, salvajismo, saña | The trait of extreme / extreme cruelty |
| braveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, vehemencia, violencia | The property of being wild or turbulent | |
| Adverbios | ferozmente, fieramente | In a physically fierce manner |
| Sentido | marked by extreme / extreme anger. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | enfurecido, furibundo | |
| General | airada, airado, brava, bravo, enfadada, enfadado, enojado | Feeling or showing anger |
| Inglés | angered, enraged, furious, infuriated, maddened | |
| Catalán | forassenyat, furibund, furiós | |
| Nombres | braveza, bravura, ferocidad, fiereza, fuerza, furia, vehemencia, violencia | The property of being wild or turbulent |
| furia, furor, rabia | A feeling of intense anger | |
| Sentido | vehemently incensed and condemnatory. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | airado, colérico, enojado, frenético, irritado, rabioso | |
| General | airada, airado, brava, bravo, enfadada, enfadado, enojado | Feeling or showing anger |
| Inglés | wrathful, wroth, wrothful | |
| Catalán | aïrat, colèric, enrabiat, enutjat, frenètic, furiós, irat, irritat, rabiós | |
| Sentido | Very severe. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | rabioso | |
| General | intenso | Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree |
| Inglés | raging | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots