| NOMBRE | substance | fundición, arrabio, hierro colado, hierro fundido | an alloy of iron containing so much carbon that it is brittle / brittle and so cannot be wrought but must be shaped by casting |
|---|---|---|---|
| process | fundición, derretimiento, deshielo, fusión | the process whereby heat changes something from a solid to a liquid / liquid | |
| artifact | fundición, forja, fundería | factory where metal castings are produced | |
| act | fundición, casting, modelado, moldeado | the act of creating something by casting it in a mold | |
| artifact | fundición, ferrería, fundición de hierro, herrería | the workplace where iron is smelted or where iron goods are made |
| Sentido | An alloy of iron containing so much carbon that it is brittle / brittle and so cannot be wrought but must be shaped by casting. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arrabio, hierro colado, hierro fundido | |
| General | hierro, número atómico 26 | A heavy ductile magnetic metallic element |
| Substancias | arrabio, mineral de hierro | crude iron tapped from a blast furnace |
| perlita | A lamellar mixture of cementite and ferrite formed during the cooling of austenite | |
| Inglés | cast iron | |
| Catalán | arrabio, ferro colat, ferro fos | |
| Sentido | The process whereby heat changes something from a solid to a liquid / liquid. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | derretimiento, deshielo, fusión | |
| General | caldeamiento, caldeo, calentamiento | The process of becoming warmer |
| cambio de estado | A change from one state (solid or liquid / liquid or gas) to another without a change in chemical composition | |
| Inglés | thaw, melt, thawing, melting | |
| Catalán | desgel, desglaç, fosa, fusió | |
| Verbos | derretir, descongelar, deshacer, fundir | Become or cause to become soft or liquid |
| derretirse, derretir, deshacerse, fundir | Reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating | |
| Sentido | factory where metal castings are produced. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | forja, fundería | |
| Específico | armería, arsenal, maestranza | A place where arms are manufactured |
| fundición de hierro | A foundry where cast iron is produced | |
| General | fabrica, fábrica, factoría, molino, planta | A plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing |
| Inglés | foundry, metalworks | |
| Catalán | foneria | |
| Sentido | The act of creating something by casting it in a mold. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | casting, modelado, moldeado | |
| Inglés | molding, casting | |
| Verbos | modelar, moldear | form in clay, wax, etc |
| moldear | form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold | |
| Sentido | The workplace where iron is smelted or where iron goods are made. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ferrería, fundición de hierro, herrería | |
| General | curro, lugar de trabajo, tajo, trabajo | A place where work is done |
| Uso de | forma plural, plural | The form of a word that is used to denote more than one |
| Inglés | ironworks | |
| Catalán | ferreria, foneria de ferro, foneria | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots