HyperDic: fregar

Español > 6 sentidos de la palabra fregar:
NOMBREartifactfregar, chascona, coleto, estropajo, fregona, lampazo, mapo, mechudo, mocho, mopa, suape, trapeador, traperocleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle
VERBOcontactfregar, estregar, restregarclean with hard rubbing
contactfregar, enjugar, trapearto wash or wipe with or as if with a mop
contactfregar, desgastarrub hard or scrub
contactfregar, limpiarwash with a swab or a mop
bodyfregar, frotar, restregarwash thoroughly
Español > fregar: 6 sentidos > nombre 1, artifact
Sentidocleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle; for cleaning floors.
Sinónimoschascona, coleto, estropajo, fregona, lampazo, mapo, mechudo, mocho, mopa, suape, trapeador, trapero
Específicomopa de esponjaA wet mop with a sponge as the absorbent
Generalutensilio de limpiezaAny of a large class of implements used for cleaning
Inglésswab, swob, mop
Catalánpal de fregar
Verbosenjugar, fregar, trapearTo wash or wipe with or as if with a mop
fregar, limpiarwash with a swab or a mop
Español > fregar: 6 sentidos > verbo 1, contact
Sentidoclean with hard rubbing.
Sinónimosestregar, restregar
Generalacariciar, friccionar, frotarse, frotar, restregarse, restregarMove over something with pressure
Inglésscrub, scour
Catalánrefregar
Nombresbruza, cepillo de fregarA brush with short stiff bristles for heavy cleaning
fregadoThe act of cleaning a surface by rubbing it with a brush and soap and water
fregona, fregónsomeone who cleanses by scouring
Español > fregar: 6 sentidos > verbo 2, contact
SentidoTo wash or wipe with or as if with a mop.
Sinónimosenjugar, trapear
Específicofregar, limpiarwash with a swab or a mop
Generalabsorbertake in, also metaphorically
Ingléswipe up, mop up, mop
Catalánassecar, eixugar
Nombreschascona, coleto, estropajo, fregar, fregona, lampazo, mapo, mechudo, mocho, mopa, suape, trapeador, traperocleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle
fregado, fregaduracleaning with a mop
Español > fregar: 6 sentidos > verbo 3, contact
Sentidorub hard or scrub.
Sinónimodesgastar
Generalacariciar, friccionar, frotarse, frotar, restregarse, restregarMove over something with pressure
Inglésscour, abrade
Catalánfregar
AdjetivoabrasivoCausing abrasion
Español > fregar: 6 sentidos > verbo 4, contact
Sentidowash with a swab or a mop.
Sinónimolimpiar
Generalenjugar, fregar, trapearTo wash or wipe with or as if with a mop
Inglésswab, swob
Catalánfregar
Nombreschascona, coleto, estropajo, fregar, fregona, lampazo, mapo, mechudo, mocho, mopa, suape, trapeador, traperocleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle
fregado, fregaduracleaning with a mop
Español > fregar: 6 sentidos > verbo 5, body
Sentidowash thoroughly.
Sinónimosfrotar, restregar
Generallavarse, lavarcleanse (one's body) with soap and water
Inglésscrub, scrub up
Catalánfregar, rentar a consciència
NombresfregadoThe act of cleaning a surface by rubbing it with a brush and soap and water

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict