HyperDic: formación

Español > 10 sentidos de la palabra formación:
NOMBREactformación, enseñanza, entrenamiento, preparaciónactivity leading to skilled behavior
objectformación, accidente geográfico, formación geológica(geology) the geological features of the earth
actformación, constitución, establecimiento, fundaciónthe act of forming or establishing something
groupformaciónan arrangement of people or things acting as a unit
cognitionformación, educación, instrucciónknowledge acquired by learning and instruction
artifactformacióna particular spatial arrangement
actformaciónthe act of fabricating something in a particular shape
actformación, educaciónhelping someone grow up to be an accepted member of the community
groupformación, ordenan orderly arrangement
communicationformación, alineación(baseball) a list of batters in the order in which they will bat / bat
Español > formación: 10 sentidos > nombre 1, act
SentidoActivity leading to skilled behavior.
Sinónimosenseñanza, entrenamiento, preparación
EspecíficoamaestramientoThe training of an animal (especially the training of a horse for dressage)
disciplinatraining to improve strength or self-control
ejercicio, entrenamiento, prácticaSystematic training by multiple repetitions
instrucción militar, instruccióntraining soldiers in military procedures
reciclado, reciclajetraining for a new occupation
reunión de cerebrosteaching strategy to an athletic team
GeneralactividadAny specific behavior
Ingléstraining, preparation, grooming
Catalánformació, preparació
Verbosadiestrar, amaestrar, capacitar, educar, entrenar, formar, industriar, prepararcreate by training and teaching
capacitar, educar, entrenar, prepararEducate for a future role or function
entrenarExercise in order to prepare for an event or competition
entrenar, prepararteach and supervise (someone)
Español > formación: 10 sentidos > nombre 2, object
Sentido(geology) the geological features of the earth.
Sinónimosaccidente geográfico, formación geológica
CategoríageologíaA science that deals with the history of the earth as recorded in rocks / rocks
Específicoacantilado, cantil, despeñadero, peñasco, precipicio, riscoA steep high face of rock
acuíferounderground bed or layer yielding ground water for wells and springs etc
brollador, emanación, fuente, fuente natural, manantial, surtidorA natural flow of ground water
cadena montañosa, cordillera, sierraA series of hills or mountains
capa freática, nivel freáticounderground surface below which the ground is wholly saturated with water
caverna, cueva, grutaA geological formation consisting of an underground enclosure with access from the surface of the ground or from the sea
costa, orilla, riberaThe land along the edge of a body of water
costa, playa, playasAn area of sand sloping down to the water of a sea or lake
cresta, ridgelineA long narrow range of hills
cuesta, falda, inclinación, pendiente, subidaAn elevated geological formation
deltaA low triangular area of alluvial deposits where a river divides before entering a larger / larger body of water
depresión, depresión naturalA sunken or depressed geological formation
desembocaduraThe point where a stream issues into a larger / larger body of water
diapiroA domed rock formation where a core of rock / rock has moved upward and pierced through the more brittle overlying strata
dorsalA long narrow natural elevation on the floor of the ocean
elevaciónA raised or elevated geological formation
macizoA block of the earth's crust bounded by faults and shifted to form peaks of a mountain range
masa de hieloA large mass of ice
taludA sloping mass of loose rocks / rocks at the base of a cliff
vetaA layer of ore between layers of rock
Generalcosa, objeto físico, objeto inanimado, objetoA tangible and visible entity
Inglésgeological formation, formation
Catalánformació geològica
Español > formación: 10 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of forming or establishing something.
Sinónimosconstitución, establecimiento, fundación
EspecíficocolectivizaciónThe organization of a nation or economy on the basis of collectivism
colonizaciónThe act of colonizing
federaciónThe act of constituting a political unity out of a number of separate states or colonies or provinces so that each member retains the management of its internal affairs
sindicación, sindicalizaciónAct of forming labor unions
Generalapertura, comienzo, incoación, iniciación, inicio, principioThe act of starting something
Inglésconstitution, establishment, formation, organization, organisation
Catalánconstitució, establiment, formació, fundació
Verbosagremiar, sindicarseform or join a union
articular, coordinar, idear, organizar, prepararArrange by systematic planning and united effort
articular, constituir, coordinar, formar, organizarcreate (as an entity)
articular, coordinar, organizarCause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea
constituir, falsificar, forjar, formar, fraguar, modelar, moldear, plasmarmake something, usually for a specific function
constituir, encontrar, establecer, fundar, implantar, instaurar, instituir, integrar, plantarSet up or lay the groundwork for
coordinar, organizarBring order and organization to
establecer, fundar, implantar, instaurar, instituir, lanzarSet up or found
Español > formación: 10 sentidos > nombre 4, group
SentidoAn arrangement of people or things acting as a unit.
Específicocola, filaA formation of people or things one behind another
columna, filaA formation of people or things one beside another
escuadrillaA formation of aircraft in flight
flancoThe side of military or naval formation
formación militarA formation of troops
fútbol americanoThe offensive football players who line up behind the linemen
vanguardiaThe front of a military formation or procession
GeneralarregloAn orderly grouping (of things or persons) considered as a unit
Inglésformation
Catalánformació
Verbosarticular, constituir, coordinar, formar, organizarcreate (as an entity)
Español > formación: 10 sentidos > nombre 5, cognition
Sentidoknowledge acquired by learning and instruction.
Sinónimoseducación, instrucción
Específicoaprendizaje, beca, ciencia, conocimiento, enciclopedismo, erudición, ilustración, sabiduríaprofound scholarly knowledge
educación físicatraining in the development of and care for the human body
experienciaThe accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities
ilustracióneducation that results in understanding and the spread of knowledge
Generalcontenido mentalThe sum or range of what has been perceived, discovered, or learned
Ingléseducation
Cataláneducació, formació, instrucció
Nombrespedagoga, pedagogoA specialist in the theory of education
Verbosadiestrar, amaestrar, capacitar, educar, entrenar, formar, industriar, prepararcreate by training and teaching
Español > formación: 10 sentidos > nombre 6, artifact
SentidoA particular spatial arrangement.
Específicoaparejoformation of masts, spars, sails, etc., on a vessel
GeneralcolocaciónThe spatial property of the way in which something is placed
Inglésformation
Catalánformació
Verbosconfigurar, conformar, constituir, dar forma, forjar, formarGive shape or form to
constituir, falsificar, forjar, formar, fraguar, modelar, moldear, plasmarmake something, usually for a specific function
Español > formación: 10 sentidos > nombre 7, act
SentidoThe act of fabricating something in a particular shape.
EspecíficocilindradoThe activity of shaping something on a lathe
estriado, rayadoThe cutting of spiral grooves on the inside of the barrel of a firearm
forjashaping metal / metal by heating and hammering
metalisteríaThe activity of making things out of metal / metal in a skillful manner
Generalelaboración, fabricación, manufacturación, manufactura, producciónThe act of making something (a product) from raw materials
Inglésformation, shaping
Catalánformació
Verbosconfigurar, conformar, constituir, dar forma, forjar, formarGive shape or form to
constituir, falsificar, forjar, formar, fraguar, modelar, moldear, plasmarmake something, usually for a specific function
Español > formación: 10 sentidos > nombre 8, act
SentidoHelping someone grow up to be an accepted member of the community.
Sinónimoeducación
Generalaculturación, endoculturaciónThe adoption of the behavior patterns of the surrounding culture
Inglésbreeding, bringing up, fostering, fosterage, nurture, raising, rearing, upbringing
Cataláneducació
Verbosalimentar, criar, educar, formar, ser padreBring up
desarrollar, fomentar, incentivar, promoverPromote the growth of
nutrirHelp develop, help grow
Español > formación: 10 sentidos > nombre 9, group
SentidoAn orderly arrangement.
Sinónimoorden
EspecíficobateríaAn arrangement of similar objects in a row or in tiers
columna, fila, hileraA vertical array of numbers or other information
despliegue, panopliaA complete and impressive array
espectroAn ordered array of the components of an emission or wave
hilera de números, renglónA linear array of numbers, letters, or symbols side by side
matriz(mathematics) a rectangular array of quantities or expressions set out by rows and columns
tabla, tabularA set of data arranged in rows and columns
GeneralarregloAn orderly grouping (of things or persons) considered as a unit
Inglésarray
Catalánformació, ordre
VerbosdisponerLay out orderly or logically in a line or as if in a line
Español > formación: 10 sentidos > nombre 10, communication
Sentido(baseball) a list of batters in the order in which they will bat / bat.
Sinónimoalineación
Categoríabaseball, beisbol, béisbolA ball game played with a bat and ball between two teams of nine players
Generallista, nóminaA list of names
Inglésbatting order, card, lineup
Catalánalineació, formació

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict