HyperDic: flotar

Español > 10 sentidos de la palabra flotar:
VERBOmotionflotar, nadarbe afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom
motionflotarbe in motion due to some air or water current
motionflotarset afloat
motionflotar, levitar, revolotearbe suspended in the air, as if in defiance of gravity
contactflotarput into the water
motionflotar, estar suspendido, revolotearhang in the air
motionflotarmove lightly, as if suspended
changeflotarconvert from a fixed point notation to a floating point notation
contactflotar, colgarbe suspended or poised
communicationflotarbecome more cheerful
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 1, motion
SentidoBe afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom.
Sinónimonadar
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Contrarioestablecerse, hundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse, sumirsego under, "The raft sank and its occupants drowned"
SimilarflotarSet afloat
flotarMove lightly, as if suspended
Inglésfloat, swim
Catalánflotar, nedar, surar
NombresflotaciónThe phenomenon of floating / floating (remaining on the surface of a liquid / liquid without sinking)
flotadorSomething that floats on the surface of water
nataciónThe act of swimming
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 2, motion
SentidoBe in motion due to some air or water current.
Causado porvolarCause to fly or float
EspecíficoondearTo extend, wave or float outward, as if in the wind
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
SimilarflotarMove lightly, as if suspended
Inglésfloat, drift, be adrift, blow
Catalánflotar, nedar, surar
NombresimpulsiónA force that moves something along
racha, ráfaga, soplido, soploA strong current of air
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 3, motion
SentidoSet afloat.
EspecíficomarearCause to float with the tide
reflotarSet afloat again
GeneraltransportarMove something or somebody around
Similarflotarput into the water
flotar, nadarBe afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom
Inglésfloat
Catalánflotar, nedar, surar
NombresflotaciónThe phenomenon of floating / floating (remaining on the surface of a liquid / liquid without sinking)
flotadorSomething that floats on the surface of water
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 4, motion
SentidoBe suspended in the air, as if in defiance of gravity.
Sinónimoslevitar, revolotear
Implicaascender, elevarse, subirMove upward
SimilarlevitarCause to rise in the air and float, as if in defiance of gravity
Ingléslevitate, hover
Catalánflotar, levitar
NombreslevitaciónThe phenomenon of a person or thing rising into the air by apparently supernatural means
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 5, contact
Sentidoput into the water.
Generallanzarpropel with force
SimilarflotarSet afloat
Inglésfloat
NombresflotaciónThe phenomenon of floating / floating (remaining on the surface of a liquid / liquid without sinking)
flotadorSomething that floats on the surface of water
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 6, motion
Sentidohang in the air; fly or be suspended above.
Sinónimosestar suspendido, revolotear
EspecíficocernerseBe motionless, in suspension
GeneralvolarTravel through the air
Ingléshover
Catalándeixar flotant, estar flotant, flotar, oronejar, surar, voletejar
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 7, motion
SentidoMove lightly, as if suspended.
Generalacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
Similarflotar, nadarBe afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom
flotarBe in motion due to some air or water current
Inglésfloat
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 8, change
Sentidoconvert from a fixed point notation to a floating point notation.
Generalconvertir, transformarchange from one system to another or to a new plan or policy
Inglésfloat
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 9, contact
SentidoBe suspended or poised.
Sinónimocolgar
Ingléshang
Catalánpenjar
NombressuspensiónThe act of suspending something (hanging it from above so it moves freely)
Español > flotar: 10 sentidos > verbo 10, communication
SentidoBecome more cheerful.
Causado pordar aliento, dar ánimosmake more cheerful
Generalalegrar, animarse, animarBecome cheerful
Ingléslighten, lighten up, buoy up

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict