HyperDic: firmeza

Español > 10 sentidos de la palabra firmeza:
NOMBREattributefirmeza, determinación, resoluciónthe trait of being resolute
attributefirmeza, conclusión, finalidad, inapelabilidadthe quality of being final or definitely settled
attributefirmezathe quality of being steady or securely and immovably fixed in place
feelingfirmeza, seguridadfreedom from anxiety or fear
statefirmeza, solideza state or condition free from damage or decay
attributefirmezafreedom from wavering or indecision
attributefirmeza, consistencia, solidezthe muscle tone of healthy tissue
attributefirmeza, determinación, seguridadthe quality of being predictable with great confidence
attributefirmeza, constanciasteadfast resolution
attributefirmeza, seguridadthe quality of being steady and unfailing
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoThe trait of being resolute.
Sinónimosdeterminación, resolución
Específicoautocontrol, autodominio, fuerza de voluntadThe trait of resolutely / resolutely controlling your own behavior
cabezonería, empecinamiento, porfía, testarudez, tozudezresolute adherence to your own ideas or desires
constancia, firmezasteadfast resolution
decisiónThe trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose
determinación, propósito, resoluciónThe quality of being determined to do or achieve something
firmezafreedom from wavering or indecision
inflexibilidad, obstinación, terquedadresoluteness by virtue of being unyielding and inflexible
Generalcaracterística, rasgoA distinguishing feature of your personal nature
ContrarioirresoluciónThe trait of being irresolute
Inglésresoluteness, firmness, firmness of purpose, resolve, resolution
Catalándeterminació, fermesa, resolució
Adjetivoconstante, firme, inalterable, inquebrantable, irrompiblemarked by firm determination or resolution
constante, fiel, firme, lealunwavering in devotion to friend or vow or cause
decidido, resueltoCharacterized by quickness and firmness
resueltoFirm in purpose or belief
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe quality of being final or definitely settled.
Sinónimosconclusión, finalidad, inapelabilidad
Cualidadesconclusivo, concluyente, decisivoforming an end or termination
inacabado, incompleto, inconcluso, no concluyentesnot conclusive
Generaldeterminación, firmeza, seguridadThe quality of being predictable with great confidence
ContrarioinconclusiónThe quality of being inconclusive
Inglésfinality, conclusiveness, decisiveness
Catalánconclusió, finalitat, inapel·labilitat
Adjetivoalarmante, clave, crítico, decisivo, fundamentalforming or having the nature of a turning point or crisis
conclusivo, concluyente, decisivoforming an end or termination
decisivo, determinanteDetermining or having the power to determine an outcome
extremo, final, últimoconclusive in a process or progression
final, terminal, últimoOccurring at or forming an end / end or termination
final, últimonot to be altered or undone
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoThe quality of being steady or securely and immovably fixed in place.
EspecíficoestabilidadThe quality or attribute of being firm and steadfast
firmeza, seguridadThe quality of being steady and unfailing
Generalinalterabilidadnot capable of being moved or rearranged
ContrarioinestabilidadThe quality of not being steady or securely fixed in place
Ingléssteadiness, firmness
Catalánfermesa, fermetat
Adjetivoestable, fijo, firme, seguroSecurely in position
inalterable, invariablenot liable to fluctuate or especially to fall
rápidoSecurely fixed in place
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 4, feeling
Sentidofreedom from anxiety or fear.
Sinónimoseguridad
EspecíficoconfianzaA feeling of trust (in someone or something)
Generalbravura, coraje, valentía, valorFeeling no fear
Ingléssecurity
Catalánfermesa, seguretat
Adjetivodespreocupado, seguroFree from fear or doubt
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 5, state
SentidoA state or condition free from damage or decay.
Sinónimosolidez
Específicoaeronavegabilidadfitness to fly
navegabilidadfitness to traverse the seas
Generalcircunstancias, condición, estado, situaciónA state at a particular time
Contrariodeterioro, precariedadA condition of damage or decay
Ingléssoundness
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 6, attribute
Sentidofreedom from wavering or indecision; constancy of resolve or conduct.
Generaldeterminación, firmeza, resoluciónThe trait of being resolute
Ingléssteadiness
Adjetivoconstante, firme, inalterable, inquebrantable, irrompiblemarked by firm determination or resolution
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 7, attribute
SentidoThe muscle tone of healthy tissue.
Sinónimosconsistencia, solidez
GeneralfortalezaThe property of being physically or mentally strong
Contrariotrastornonot mentally or physically healthy
Inglésfirmness, soundness
Adjetivobien, bueno, sanoIn excellent physical condition
firmePossessing the tone and resiliency of healthy tissue
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 8, attribute
SentidoThe quality of being predictable with great confidence.
Sinónimosdeterminación, seguridad
Específicoconclusión, finalidad, firmeza, inapelabilidadThe quality of being final or definitely settled
GeneralprevisibilidadThe quality of being predictable
Inglésdeterminateness, definiteness
Catalándeterminació, fermesa, seguretat
Adjetivodecisivo, definitivoSupplying or being a final / final or conclusive settlement
determinadoprecisely determined or limited or defined
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 9, attribute
Sentidosteadfast resolution.
Sinónimoconstancia
Generaldeterminación, firmeza, resoluciónThe trait of being resolute
Ingléssteadfastness
Catalánconstància
Adjetivoconstante, firme, inalterable, inquebrantable, irrompiblemarked by firm determination or resolution
Español > firmeza: 10 sentidos > nombre 10, attribute
SentidoThe quality of being steady and unfailing.
Sinónimoseguridad
GeneralfirmezaThe quality of being steady or securely and immovably fixed in place
Ingléssureness
Catalánfermesa, seguretat
AdjetivoseguroCertain not to fail

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict