HyperDic: estrujar

Español > 3 sentidos de la palabra estrujar:
VERBOcontactestrujar, aplastar, chafar, chapotear, machacar, majar, molerto compress with violence, out of natural shape or condition
contactestrujar, abrazar, senosqueeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
contactestrujar, exprimirpress firmly
Español > estrujar: 3 sentidos > verbo 1, contact
SentidoTo compress with violence, out of natural shape or condition.
Sinónimosaplastar, chafar, chapotear, machacar, majar, moler
Específicoaplastarse, plegarsecrush together or collapse
exprimir, retorcerTwist, squeeze, or compress in order to extract liquid
hollar, pisarcrush as if by treading on
Generalapretar, prensar, presionar, pulsarExert pressure or force to or upon
Ingléssquash, crush, squelch, mash, squeeze
Catalánaclaparar, aixafar, esclafar, esprémer, moldre, xafar
Participioapiñado, apretujadoThat has been violently compressed
NombrescrujidoThe act of crushing
estrujadura, estrujónA twisting squeeze
exprimelimones, exprimidera, exprimidorA kitchen utensil for squeezing juice from fruit
machacadora, moledora, trituradoraA device that crushes / crushes something
malta remojadaA mixture of mashed malt grains and hot water
Español > estrujar: 3 sentidos > verbo 2, contact
SentidoSqueeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness.
Sinónimosabrazar, seno
Específicoapapacharembrace amorously
entrelazarseBecome engaged or intermeshed with one another
Generalagarrar, apretar, asir, estrecharhold firmly and tightly
Inglésembrace, hug, bosom, squeeze
Catalánabraçar
NombresabrazoThe act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
abrazo apasionado, abrazo, achuchón, apretónA tight or amorous embrace
besuqueo, caricia, soba, sobeo, toqueteoaffectionate play (or foreplay without contact with the genital organs)
Español > estrujar: 3 sentidos > verbo 3, contact
SentidoPress firmly.
Sinónimoexprimir
Específicoapretarsqueeze together tightly
Generalapretar, prensar, presionar, pulsarExert pressure or force to or upon
TambiénchorrearCause to come out in a squirt
escurrirextract (liquid) by squeezing or pressing
expulsar, sacarform or shape by forcing through an opening
Ingléssqueeze
Catalánesprémer, prémer, premsar
Nombresestrujamiento, estrujónThe act of gripping and pressing firmly

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict