HyperDic: estrafalario

Español > 6 sentidos de la palabra estrafalario:
ADJETIVOallestrafalario, estrambótico, excéntrico, extraño, extravagante, raroconspicuously or grossly unconventional or unusual
allestrafalario, tontoludicrous, foolish
allestrafalario, atrevido, extravagante, originalinformal terms
NOMBREperson estrafalario, excéntrico, geeka person with an unusual or odd personality
person estrafalario, bicho raro, espectro, rarito, tipo rarosomeone unpleasantly strange or eccentric
person estrafalario, chalado, chalupa, chiflado, colifato, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambanaa whimsically eccentric person
Español > estrafalario: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentidoconspicuously or grossly unconventional or unusual.
Sinónimosestrambótico, excéntrico, extraño, extravagante, raro
Generalpoco convencionalnot conventional or conformist
Inglésbizarre, eccentric, freakish, freaky, flaky, flakey, gonzo, off-the-wall, outlandish, outre
Catalánestrafolari, estrambòtic, estrany, excèntric, extravagant, rar
Nombresanomalíamarked strangeness as a consequence of being abnormal
chaladura, chifladura, guilladurainformal terms for insanity
excentricidadstrange and unconventional behavior
extravaganciastrikingly out of the ordinary
Adverbiosestrafalariamente, excéntricamente, extrañamente, raramente, siniestramenteIn an outlandish manner
estrafalariamente, excéntricamente, extrañamente, raramente, siniestramenteIn an eccentric or bizarre manner
Español > estrafalario: 6 sentidos > adjetivo 2
SentidoLudicrous, foolish.
Sinónimotonto
Generalnecio, tontoDevoid of good sense or judgment
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésgoofy, silly, wacky, whacky, zany
Nombresabsurdidad, desatino, estupidez, fatuidad, majadería, ridiculezA ludicrous folly
bufón, clown, payasa, payasoA person who amuses others by ridiculous behavior
burro, estúpido, idiota, imbécil, necio, zoqueteA man who is a stupid incompetent fool
Español > estrafalario: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidoinformal terms; strikingly unconventional.
Sinónimosatrevido, extravagante, original
Generalpoco convencionalnot conventional or conformist
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésfar-out, kinky, offbeat, quirky, way-out
Catalánatrevit, estrafolari, excèntric, original
Nombresexcentricidad, peculiaridad, peculiar, rareza, singularidadA strange attitude or habit
Español > estrafalario: 6 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person with an unusual or odd personality.
Sinónimosexcéntrico, geek
Específicochalado, chalupa, chiflado, colifato, estrafalario, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambanaA whimsically eccentric person
Generalalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
Ingléseccentric, eccentric person, flake, oddball, geek
Catalánestrafolari, excèntric, extravagant
Español > estrafalario: 6 sentidos > nombre 2, person
Sentidosomeone unpleasantly strange or eccentric.
Sinónimosbicho raro, espectro, rarito, tipo raro
Generalantipático, desagradableA person who is not pleasant or agreeable
Ingléscreep, weirdo, weirdie, weirdy, spook
Verboscaminar de puntillas, escabullirseTo go stealthily or furtively
Español > estrafalario: 6 sentidos > nombre 3, person
SentidoA whimsically eccentric person.
Sinónimoschalado, chalupa, chiflado, colifato, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambana
Generalestrafalario, excéntrico, geekA person with an unusual or odd personality
Ingléscrackpot, crank, nut, nut case, fruitcake, screwball
Catalánpoca-solta
Adjetivodescabellado, disparatadofoolish

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict