HyperDic: estafa

Español > 8 sentidos de la palabra estafa:
NOMBREactestafa, bunco, bunko, camelo, engatusamiento, fraude, timoa swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property
actestafa, bunco, bunko, camelo, engatusamiento, fraude, timo(sometimes offensive) an act of swindling or cheating
actestafa, aletazo, arana, embaimiento, embaucamiento, engañifa, engaño, fraude, mangancia, petardo, pufo, superchería, timo, tocomocho, trapaceríathe act of swindling by some fraudulent scheme
actestafa, engaño, fraude, timo, trampaa deception for profit to yourself
actestafa, engañothe activity of persuading someone to buy
actestafa, chorizada, mangancia, mangueo, robo, timothe act of stealing
actestafa, cozenage, scama fraudulent business scheme
communicationestafa, fraudea long / long and elaborate misrepresentation
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 1, act
SentidoA swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property.
Sinónimosbunco, bunko, camelo, engatusamiento, fraude, timo
Generalaletazo, arana, embaimiento, embaucamiento, engañifa, engaño, estafa, fraude, mangancia, petardo, pufo, superchería, timo, tocomocho, trapaceríaThe act of swindling by some fraudulent scheme
Inglésbunco, bunco game, bunko, bunko game, con, confidence trick, confidence game, con game, hustle, sting, flimflam
Catalánbunco, bunko, entabanada, estafa, frau
Verboschasquear, dar un chasco, embaucar, engañar, engatusar, hacer bromas, jugar una bromadeceive somebody
dar gato por liebre, defraudar, embaucar, engañar, estafar, petardear, timar, victimizardeprive of by deceit
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 1.2, act
Sentido(sometimes offensive) an act of swindling or cheating.
Sinónimosbunco, bunko, camelo, engatusamiento, fraude, timo
Generalaletazo, arana, embaimiento, embaucamiento, engañifa, engaño, estafa, fraude, mangancia, petardo, pufo, superchería, timo, tocomocho, trapaceríaThe act of swindling by some fraudulent scheme
Uso dedepreciación, desdén, desprecio, menoscabo, menosprecioA communication that belittles somebody or something
Inglésgyp, gip
Catalánbunco, bunko, entabanada, estafa, frau
Verbosdar gato por liebre, defraudar, embaucar, engañar, estafar, petardear, timar, victimizar(sometimes offensive) to cheat or swindle
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of swindling by some fraudulent scheme.
Sinónimosaletazo, arana, embaimiento, embaucamiento, engañifa, engaño, fraude, mangancia, petardo, pufo, superchería, timo, tocomocho, trapacería
Específicobunco, bunko, camelo, engatusamiento, estafa, fraude, timoA swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property
bunco, bunko, camelo, engatusamiento, estafa, fraude, timo(sometimes offensive) an act of swindling or cheating
cozenage, estafa, scamA fraudulent business scheme
swizBritish slang for a swindle
trile, trileroA swindling sleight-of-hand game
GeneralfraudeIntentional deception resulting in injury to another person
Inglésswindle, cheat, rig
Catalánenganyifa, engany, ensarronada, estafada, estafa, martingala, tripijoc
Verbosamañar, manipularmanipulate in a fraudulent manner
amañarArrange the outcome of by means of deceit
atornillar, hacer trampa, los chichosdefeat someone through trickery or deceit
dar gato por liebre, defraudar, embaucar, engañar, estafar, petardear, timar, victimizardeprive of by deceit
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 3, act
SentidoA deception for profit to yourself.
Sinónimosengaño, fraude, timo, trampa
Específicofraude electoral, pucherazoAn act of gerrymandering (dividing a voting area so as to give your own party an unfair advantage)
Generaldisimulación, engaño, fingimiento, fraudeThe act of deceiving / deceiving
Ingléscheat, cheating
Catalánestafa, frau, trampa
Verbosarrancar, birlar, descuerar, engañar, estafar, timardeprive somebody of something by deceit
hacer trampaEngage in deceitful behavior
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe activity of persuading someone to buy.
Sinónimoengaño
Ingléssell
Catalánvenda
Verboscomercializar, comerciar, traficar, transar, venderdo business
expender, venderExchange or deliver for money or its equivalent
venderBe responsible for the sale / sale of
venderseBe sold at a certain price or in a certain way
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe act of stealing.
Sinónimoschorizada, mangancia, mangueo, robo, timo
Generalatraco, robolarceny by threat / threat of violence
Uso deargot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patoisA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Inglésheist, rip-off
Catalánestafa, xoriçada
Verbosarrancar, birlar, descuerar, engañar, estafar, timardeprive somebody of something by deceit
desvalijar, hurtar, robarcommit a burglary
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 6, act
SentidoA fraudulent business scheme.
Sinónimoscozenage, scam
Generalaletazo, arana, embaimiento, embaucamiento, engañifa, engaño, estafa, fraude, mangancia, petardo, pufo, superchería, timo, tocomocho, trapaceríaThe act of swindling by some fraudulent scheme
Inglésscam, cozenage
Cataláncozenage, estafa
Verbosbirlarcheat or trick
dar gato por liebre, defraudar, embaucar, engañar, estafar, petardear, timar, victimizardeprive of by deceit
Español > estafa: 8 sentidos > nombre 7, communication
SentidoA long / long and elaborate misrepresentation.
Sinónimofraude
Generaldecepción, engaño, fraude, impostura, mentira, tergiversaciónA misleading falsehood
Ingléssnow job

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict