HyperDic: estacar

Español > 5 sentidos de la palabra estacar:
VERBOcontactestacar, atravesar, empalar, enclavar, impalar, traspasarpierce with a sharp stake or point
contactestacar, empalar, impalarkill by piercing with a spear or sharp pole
contactestacarmark with a stake
contactestacarfasten or secure with a wooden pin
contactestacarfasten with a picket
Español > estacar: 5 sentidos > verbo 1, contact
Sentidopierce with a sharp stake or point.
Sinónimosatravesar, empalar, enclavar, impalar, traspasar
Específicoarponear, lancear, lanzarpierce with a spear
clavar, prenderpierce with a pin
Generalclavar, hincarpenetrate or cut through with a sharp instrument
Ingléstransfix, impale, empale, spike
NombresempalamientoThe act of piercing with a sharpened stake as a form of punishment or torture
Español > estacar: 5 sentidos > verbo 2, contact
Sentidokill by piercing with a spear or sharp pole.
Sinónimosempalar, impalar
Implicaagujerear, horadar, perforarmake a hole into
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Inglésimpale, stake
Catalánempalar
NombresempalamientoThe act of piercing with a sharpened stake as a form of punishment or torture
poste de hoguerainstrument of execution consisting of a vertical post that a victim is tied to for burning
Español > estacar: 5 sentidos > verbo 3, contact
Sentidomark with a stake.
Generalmarcar, señalarmake or leave a mark on
Inglésstake, post
Nombresestaca, jalón, palo, poste, puestaA pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)
posteAn upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position
Español > estacar: 5 sentidos > verbo 4, contact
SentidoFasten or secure with a wooden pin.
Generaladjuntar, unirCause to be attached
Tambiénclavar, especificar, identificar exactamente, reducirdefine clearly
Ingléspeg, peg down
Catalánestacar
Nombresclaveta, clavijaA wooden pin pushed or driven into a surface
Español > estacar: 5 sentidos > verbo 5, contact
SentidoFasten with a picket.
Generalasegurar, concertar, fijar, reparar, sujetar, unirCause to be firmly attached
Ingléspicket
Nombresestaca, pálidoA wooden strip forming part of a fence

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict