HyperDic: equipado

Español > 8 sentidos de la palabra equipado:
ADJETIVOallequipado, amoblado, amuebladoprovided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority)
allequipado, amañado, aparejadofitted or equipped with necessary rigging (sails and shrouds and stays etc)
allequipadoprovided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate
allequipadoprovided with necessary articles of equipment for a specialized purpose (especially military)
allequipadofurnished with essential equipment for a particular occupation or undertaking occupation
allequipadoequipped with appropriate wearing apparel and accessories
allequipado, armadocarrying weapons
allequipadoprepared with proper equipment
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 1
SentidoProvided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority).
Sinónimosamoblado, amueblado
Categoríamobiliario, mueble, mueblesfurnishings that make a room or other area ready for occupancy
EspecíficoamuebladoProvided with furnishing and accessories (especially of a tasteful kind)
equipadoFurnished with essential equipment for a particular occupation or undertaking occupation
Contrariodesamuebladonot equipped with what is needed especially furniture
Inglésfurnished, equipped
Catalánmoblat
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 2
Sentidofitted or equipped with necessary rigging (sails and shrouds and stays etc).
Sinónimosamañado, aparejado
CategoríanavegaciónThe work of a sailor / sailor
Contrariodesaparejado, desequipadostripped of rigging
Inglésrigged
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 3
SentidoProvided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate.
Específicoacorazado, armado, blindadoequipped with the complete arms and armor of a warrior
equipadoProvided with necessary articles of equipment for a specialized purpose (especially military)
equipadoequipped with appropriate wearing apparel and accessories
preparadoequipped or prepared with necessary intellectual resources
transistorizado(of an electronic device) equipped with transistors
Inglésequipped, equipt
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 4
SentidoProvided with necessary articles of equipment for a specialized purpose (especially military).
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
GeneralequipadoProvided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate
Inglésaccoutered, accoutred
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 5
SentidoFurnished with essential equipment for a particular occupation or undertaking occupation.
Generalamoblado, amueblado, equipadoProvided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority)
Inglésfitted out, outfitted
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 6
Sentidoequipped with appropriate wearing apparel and accessories.
GeneralequipadoProvided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate
Inglésoutfitted
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 7
Sentidocarrying weapons.
Sinónimoarmado
Generalarmado(used of persons or the military) characterized by having or bearing arms
Inglésequipped, weaponed
Catalánarmat, equipat
Español > equipado: 8 sentidos > adjetivo 8
SentidoPrepared with proper equipment.
Generallisto, preparadomade ready or fit or suitable beforehand
Inglésequipped, fitted out

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict