HyperDic: engranar

Español > 4 sentidos de la palabra engranar:
VERBOcontactengranarkeep engaged
changeengranar, endentar, entrelazar, trabar, unircoordinate in such a way that all parts work together effectively
changeengranarget caught
contactengranar, atrapar, enmarañar, enredarentangle or catch in (or as if in) a mesh
Español > engranar: 4 sentidos > verbo 1, contact
SentidoKeep engaged.
EspecíficoaccionarCause to go on or to be engaged or set in operation
Generaldesplazar, mover, trasladarCause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Contrariodesatar, retirarRelease from something that holds fast, connects, or entangles
Inglésengage, mesh, lock, operate
Catalánencaixar, engranar
Nombresengrane, enlace, trabazónThe act of interlocking or meshing
funcionamiento, manejoThe state of being in effect or being operative
Español > engranar: 4 sentidos > verbo 2, change
SentidoCoordinate in such a way that all parts work together effectively.
Sinónimosendentar, entrelazar, trabar, unir
Generalcoordinar, organizarBring order and organization to
Inglésinterlock, mesh
Catalánencastar, engranar, entrellaçar-se, entrellaçar, travar, unir
Nombresengrane, enlace, trabazónThe act of interlocking or meshing
Español > engranar: 4 sentidos > verbo 3, change
SentidoGet caught.
EspecíficoenrigidecerBecome rigid or immoveable
Generalcontactar, palpar, tocarmake physical contact with, come in contact with
ContrariodesconectarBecome free
Inglésengage
Catalánengranar
Español > engranar: 4 sentidos > verbo 4, contact
Sentidoentangle or catch in (or as if in) a mesh.
Sinónimosatrapar, enmarañar, enredar
Generalenmarañar, enredarTwist together or entwine into a confusing mass
Inglésenmesh, mesh, ensnarl
Nombresmalla, redAn open fabric of string or rope or wire woven together at regular intervals

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict