HyperDic: edicto

Español > 2 sentidos de la palabra edicto:
NOMBREcommunicationedicto, acto, auto, decreto, decretos, orden, sentenciaa legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)
communicationedictoa formal or authoritative proclamation
Español > edicto: 2 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge).
Sinónimosacto, auto, decreto, decretos, orden, sentencia
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Específicoacuerdo judicial, sentencia acordadaAn agreement between two parties that is sanctioned by the court
bula, bula papalA formal proclamation issued by the pope (usually written in antiquated characters and sealed with a leaden bulla)
cubrefuego, queda, toque de quedaAn order that after a specific time certain activities (as being outside on the streets) are prohibited
decreto imperialA decree issued by a sovereign ruler
entredicho, interdicción, interdicto, prohibición, proscripciónA decree that prohibits something
separación jurídica, separación legalA judicial decree regulating the rights and responsibilities of a married couple living apart
Generalacta, leyA legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body
Inglésdecree, edict, fiat, order, rescript
Catalánacte, decret, sentència
Verbosdecir, declarar, encargar, imponer, indicar, mandar, ordenar, sentenciarGive instructions to or direct somebody to do something with authority
decretar, dictaminar, gobernar, legislardecide with authority
decretarissue a decree
dictar, mandar, ordenar, prescribir, recetarissue commands or orders for
Español > edicto: 2 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA formal or authoritative proclamation.
Generalanuncio, pregón, proclamación, proclama, promulgaciónA formal public statement

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict