| ADJETIVO | all | dudoso, indeciso, inseguro | lacking or indicating lack of confidence or assurance |
|---|---|---|---|
| all | dudoso, poco convencido, poco convincente | not convincing | |
| all | dudoso | fraught with uncertainty or doubt | |
| all | dudoso, cuestionable | open to doubt or suspicion | |
| all | dudoso, indeciso, inseguro, vacilante | acting with uncertainty or hesitance or lack of confidence | |
| all | dudoso, arriesgado, incierto, inseguro | of uncertain outcome | |
| all | dudoso, indeciso | unsettled in mind or opinion | |
| all | dudoso, extraño, raro, sospechoso | not as expected | |
| all | dudoso, sospechoso | of questionable taste or morality | |
| all | dudoso, sospechoso, turbio | (of businesses and businessmen) unscrupulous | |
| all | dudoso, discutible, problemático | open to doubt or debate |
| Sentido | lacking or indicating lack of confidence or assurance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | indeciso, inseguro | |
| Cualidad de | aplomo, autoconfianza, autoridad, certeza, certidumbre, confianza en sí mismo, confianza, convicción, seguridad en sí mismo, seguridad | freedom from doubt |
| certeza, seguridad | The state of being certain | |
| Específico | ambivalente | uncertain or unable to decide about what course to follow |
| dudoso | fraught with uncertainty or doubt | |
| dudoso, indeciso, inseguro, vacilante | Acting with uncertainty or hesitance or lack of confidence | |
| Contrario | cierto, seguro | Having or feeling no doubt or uncertainty |
| Inglés | uncertain, unsure, incertain | |
| Catalán | dubtós, indecís, insegur | |
| Nombres | incerteza, incertidumbre, precariedad | unsettled or in doubt or dependent on chance |
| Adverbios | con paso vacilante, inciertamente, inestablemente, inseguramente, titubeantemente | In an unsteady manner |
| Sentido | not convincing. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | poco convencido, poco convincente | |
| También | increíble | Beyond belief or understanding |
| Contrario | convincente | Causing one to believe the truth of something |
| Inglés | unconvincing, flimsy | |
| Catalán | increïble | |
| Nombres | endeblez, inconsistencia | The property of weakness by virtue of careless construction |
| Sentido | fraught with uncertainty or doubt. | |
|---|---|---|
| General | dudoso, indeciso, inseguro | lacking or indicating lack of confidence or assurance |
| Inglés | doubtful, dubious | |
| Catalán | dubtós | |
| Nombres | duda, incertidumbre, pregunta | The state of being unsure of something |
| Adverbios | dudosamente | In a doubtful / doubtful manner |
| Sentido | open to doubt or suspicion. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cuestionable | |
| General | cuestionable | subject to question |
| Inglés | doubtful, dubious, dubitable, in question | |
| Catalán | dubtós | |
| Nombres | cuestión, duda | uncertainty about the truth or factuality or existence of something |
| Adverbios | cuestionablemente | In a questionable and dubious manner |
| Sentido | Acting with uncertainty or hesitance or lack of confidence. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | indeciso, inseguro, vacilante | |
| General | dudoso, indeciso, inseguro | lacking or indicating lack of confidence or assurance |
| Inglés | groping | |
| Catalán | dubtós, indecís, insegur, vacil·lant | |
| Adverbios | a tientas | In an uncertain groping manner |
| Sentido | Of uncertain outcome; especially fraught with risk. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arriesgado, incierto, inseguro | |
| General | peligrosa, peligroso | Involving or causing danger or risk |
| Inglés | chancy, chanceful, dicey, dodgy | |
| Catalán | arriscat, dubtós, incert, insegur | |
| Sentido | unsettled in mind or opinion. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | indeciso | |
| General | pendiente | Still in doubt |
| Inglés | doubtful, tentative | |
| Nombres | duda, incertidumbre, pregunta | The state of being unsure of something |
| Sentido | not as expected. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extraño, raro, sospechoso | |
| General | cuestionable | subject to question |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | fishy, funny, shady, suspect, suspicious | |
| Catalán | dubtós, estrany, rar, sospitós | |
| Nombres | deshonestidad | Of questionable honesty or legality |
| suspicacia | Of a suspicious nature | |
| Sentido | Of questionable taste or morality. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sospechoso | |
| Inglés | louche | |
| Catalán | dubtós, sospitós | |
| Sentido | (of businesses and businessmen) unscrupulous. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | sospechoso, turbio | |
| Inglés | fly-by-night | |
| Catalán | dubtós, sospitós, tèrbol | |
| Sentido | open to doubt or debate. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | discutible, problemático | |
| General | cuestionable | subject to question |
| Inglés | debatable, problematic, problematical | |
| Catalán | problemàtic | |
| Nombres | problema | A source of difficulty |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots